Übersetzung für "Ungemein" in Englisch
																						Das
																											geht
																											natürlich
																											mit
																											einer
																											ungemein
																											schlecht
																											entwickelten
																											öffentlichen
																											Verwaltung
																											einher.
																		
			
				
																						Naturally
																											that
																											goes
																											hand
																											in
																											hand
																											with
																											a
																											very
																											badly
																											developed
																											public
																											administration.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Ich
																											möchte
																											den
																											Ausschussmitgliedern
																											für
																											die
																											ungemein
																											konstruktive
																											und
																											hilfreiche
																											Zusammenarbeit
																											danken.
																		
			
				
																						I
																											wish
																											to
																											thank
																											the
																											members
																											of
																											the
																											committee
																											for
																											their
																											very
																											constructive
																											and
																											helpful
																											cooperation.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Zudem
																											erachte
																											ich
																											es
																											für
																											ungemein
																											wichtig,
																											dass
																											Werbung
																											verboten
																											bleibt.
																		
			
				
																						Another
																											thing
																											of
																											great
																											importance
																											is
																											that
																											commercial
																											advertising
																											is
																											still
																											outlawed.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Ich
																											halte
																											das
																											für
																											ungemein
																											wichtig.
																		
			
				
																						I
																											think
																											that
																											is
																											very
																											important.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Es
																											steht
																											ungemein
																											viel
																											auf
																											dem
																											Spiel.
																		
			
				
																						The
																											stakes
																											are
																											extraordinarily
																											high.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						In
																											einer
																											städtischen
																											Umgebung
																											ist
																											das
																											allerdings
																											ungemein
																											schwierig.
																		
			
				
																						Now
																											in
																											an
																											urban
																											environment,
																											that's
																											extraordinarily
																											difficult.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Gegen
																											Anfang
																											des
																											Winters
																											entwickelte
																											Emma
																											plötzlich
																											einen
																											ungemein
																											regen
																											Eifer
																											im
																											Musizieren.
																		
			
				
																						It
																											was
																											about
																											this
																											time,
																											that
																											is
																											to
																											say,
																											the
																											beginning
																											of
																											winter,
																											that
																											she
																											seemed
																											seized
																											with
																											great
																											musical
																											fervour.
															 
				
		 Books v1