Übersetzung für "Unser dienstleister" in Englisch

Unser Dienstleister sitzt innerhalb eines Landes der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums.
Our service provider is located within a country of the European Union or the European Economic Area.
CCAligned v1
Zugelassene Sachverständigenteams auditieren als externe Dienstleister unser Unternehmen.
Panels comprised of state approved experts audit our company as external service providers.
CCAligned v1
Unser Dienstleister sitzt innerhalb der Europäischen Union.
Our service provider is based an EU member state.
CCAligned v1
Dann informieren Sie sich hier über unser Angebot für Dienstleister!
Then inform yourself about our offer for service providers!
ParaCrawl v7.1
In beiden Fällen berechnet unser Dienstleister die entstandenen Kosten direkt an Sie.
In both cases our service provider will charge you directly for the costs incurred.
ParaCrawl v7.1
Unser Dienstleister speichert alle Informationen ausschließlich auf Servern in Deutschland.
Our service provider stores all information exclusively on servers in Germany.
ParaCrawl v7.1
Beratung und Prüfung runden unser Spektrum als Dienstleister ab.
Our service range is completed by consulting and inspection services.
ParaCrawl v7.1
Unser Dienstleister speichert alle Informationen ausschlie??lich auf Servern in Deutschland.
Our service provider stores all information exclusively on servers in Germany.
ParaCrawl v7.1
Unser aktueller Dienstleister liegt in Israel.
Our current provider is based in Israel.
ParaCrawl v7.1
Unser IT-Dienstleister wurde von uns sorgfältig ausgewählt und schriftlich beauftragt.
Our IT service provider has been carefully selected and commissioned in writing.
ParaCrawl v7.1
Weder wir noch unser Dienstleister rapidmail wird diese Daten an Dritte weitergeben.
Neither we nor our service provider rapidmail will pass on this data to third parties.
ParaCrawl v7.1
Wirtschaftlich betrachtet ist die Erde unser größter Dienstleister.
Seen in economic terms, the Earth is our major service provider.
ParaCrawl v7.1
Unser Dienstleister nutzt SecuTix, die Secure Ticket Technology, um Ihnen einen hohen Sicherheitsstandard anzubieten.
Our service provider uses SecuTix, the Secure Ticket Technology, to offer you a high level of security.
ParaCrawl v7.1
Unser Dienstleister ergreift ebenfalls strenge technische Ma??nahmen, um Ihre personenbezogenen Daten zu sch??tzen.
Our service provider also takes strict technical measures to protect your personal data.
ParaCrawl v7.1
Unser Dienstleister ergreift ebenfalls strenge technische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen.
Our service provider also takes strict technical measures to protect your personal data.
ParaCrawl v7.1
Unser Dienstleister befindet sich innerhalb eines Landes der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums.
Our service provider is located within a country of the European Union or the European Economic Area.
CCAligned v1
Unser Dienstleister liefert euch eure Dixi-Toilette direkt ins Camp und holt diese nach Festivalende wieder ab.
Our service provider is delivering your toilet directly to your camp and picks it up after the festival.
CCAligned v1
Unser Dienstleister erhebt und speichert automatisch in seinen Server Log Files folgende vom Browser übermittelte Informationen:
Our service provider automatically collects and stores the following information provided by the browser in server log files:
ParaCrawl v7.1
Dadurch wird sichergestellt, dass sich unser Dienstleister an die Vorgaben des Datenschutzrechts halten.
This ensures that our service provider adheres to the data protection law.
ParaCrawl v7.1
Wirecard (Wircard Bank AG, Einsteinring 35, 85609 Aschheim) ist unser Payment Dienstleister für die Abwicklung von iDEAL Zahlungen.
Wirecard (Wirecard Bank AG, Einsteinring 35, 85609 Aschheim) is our payment service provider for processing iDEAL payments.
ParaCrawl v7.1
Der Zweck der Datenverarbeitung besteht darin, dass unser Dienstleister uns die Möglichkeit bietet, seine Server zu nutzen.
The purpose of the data processing is for our service provider to offer us the opportunity to use its servers.
ParaCrawl v7.1
Es wird im Vorhinein genau von uns festgelegt, welche Rechte und Pflichten unser Dienstleister in Bezug auf personenbezogene Daten haben soll.
We determine in advance exactly what rights and obligations our service provider should have with regard to personal data.
ParaCrawl v7.1
Unser Dienstleister ist unseren Weisungen unterworfen und unterliegt strengen vertraglichen Beschr??nkungen in Bezug auf die Verarbeitung von personenbezogenen Daten.
Our service provider is subject to our instructions and to strict contractual restrictions with regard to the processing of personal data.
ParaCrawl v7.1
Die Telekom ist unser Hosting-Dienstleister und stellt uns die Server zur Verfügung, die wir benötigen, um Ihnen unsere Dienste zur Verfügung stellen zu können.
Deutsche Telekom is our hosting service provider and provides us with the servers we need to provide you with our services.
ParaCrawl v7.1
Dies ist der Fall, wenn wir - oder unser Dienstleister - zwecks technischer Kompatibilität den von Ihrem Endgerät verwendeten Browser, seine Sprach- und Anzeigeparameter oder das Land, in dem Ihr Endgerät mit dem Internet verbunden ist, nicht lokalisieren können.
This would also be the case when we - or our service providers - could not recognise, for purposes of technical compatibility, the type of browser used by your device, its language and display settings or the country in which your device seems to be connected to the internet.
ParaCrawl v7.1
Um sicherzustellen, dass unsere Website effizient verwaltet wird und für eine bessere Navigation innerhalb der Website, können wir oder unser(e) Dienstleister Cookies verwenden, um aggregierte Daten zu sammeln.
To ensure that our Website is well managed and to facilitate improved navigation within the Website, we or our service provider(s) may use cookies to collect aggregated data.
ParaCrawl v7.1
Der Zweck der Datenverarbeitung besteht darin, dass unser Dienstleister uns die M?Âglichkeit bietet, seine Server zu nutzen.
The purpose of the data processing is for our service provider to offer us the opportunity to use its servers.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe