Übersetzung für "Unsere gruppe besteht aus" in Englisch
Unsere
Gruppe
besteht
momentan
aus
40
Unternehmen
in
18
Ländern.
Our
Group
now
comprises
of
40
companies
in
18
countries.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Spezialisten-Gruppe
besteht
aus
Therapeuten,
Personal
Coaches
und
Fitness
Trainern.
Our
group
of
specialists
comprises
therapists,
personal
coaches
and
fitness
instructors.
ParaCrawl v7.1
Unsere
kleine
Gruppe
besteht
aus
folgenden
Personen:
Our
small
group
includes
the
follwing
people;
CCAligned v1
Unsere
Gruppe
besteht
aus
Physikern,
Biologen,
Bioinformatikern
und
Chemikern.
Our
group
consists
of
physicists,
biologists,
Computer
scientists,
and
chemists.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gruppe
besteht
aus
49
Teilnehmern,
darunter
zwei
Priester
und
drei
Schwestern.
Our
group
consists
of
49
participants,
including
two
priests
and
three
sisters.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gruppe
besteht
aus
folgenden
Personen.
Our
group
is
composed
of
the
following
people.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gruppe
besteht
aus
42
Pilgern,
unter
ihnen
sind
drei
Priester
und
zwei
Ordensschwestern.
There
are
42
of
us
in
a
group
with
three
priests
and
two
nuns.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gruppe
besteht
aus
Fahnenscwingern,
Musikern,
Damen
in
Renaissancekostümen
und
bewaffneten
Figuranten.
Our
team
is
composed
of
flagwavers,
musicians,
ladies
in
costumes
à
la
Renaissance
and
armed
extras.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gruppe
besteht
aus
einer
Reihe
von
Tanzlehrern,
die
in
ungezwungener,
aber
auf
Niveau
basierender
Weise
unterrichten.
Our
group
consists
of
a
number
of
dance
teachers
who
teach
in
a
casual
way
but
based
on
level.
CCAligned v1
Unsere
Gruppe
besteht
derzeit
aus
35-40
jungen
und
jung
gebliebenen
Tänzerinnen
und
Tänzern
im
Alter
zwischen
16
und
50
Jahren.
Our
group
exists
nowadays
of
35-40
young
and
young
to
remaining
dancers
and
female
dancers
at
the
age
between
16
and
50
years.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gruppe
besteht
derzeit
aus
35-40
jungen
und
junggebliebenen
Tänzerinnen,
Tänzern
und
Musikanten
ab
einem
Alter
von
17
Jahren.
Our
group
currently
consists
of
about
40
dancers
and
musicians
starting
from
the
age
of
17
years.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gruppe
besteht
aus
Geek-Frauen,
die
bei
der
Organisation
von
Veranstaltungen
tätig
sind
und
es
ist
das,
was
uns
kennzeichnet
und
das
Fundament
unserer
Aktivität
bildet.
We
involve
organizations
and
organize
events,
this
is
what
defines
the
group
and
is
the
foundation
of
our
activity.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gruppe
besteht
nun
aus:
zwei
Deutschen,
zwei
Italienern,
einem
Urkainer,
einem
Russen
sowie
einem
deutschen,
einem
italienischen
und
einem
chinesischen
Guide
–
eine
sehr
internationale
Truppe.
Our
band
now
consists
of:
two
Germans,
two
Italians,
one
Ukrainian,
one
Russian
as
well
as
one
German,
one
Italian
and
one
Chinese
guide
–
a
very
international
party.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gruppe
besteht
aus
Einzelhandelsunternehmen
in
Form
von
selbstständigen
Hagebaumärkten
und
einem
großen
Baustofffachhandel
mit
insgesamt
fünf
nicht
selbständigen
Standorten
sowie
mit
jeweils
darunterliegenden
Profitcentern
und
Costcentern
für
Lager
und
Logistik.
Our
group
consists
of
retail
businesses
in
the
form
of
independent
Hagebau
DIY
stores
and
a
major
building
materials
supplier
with
five
dependent
branches
all
together
–
with
profit
and
cost
centres
for
warehousing
and
logistics
attached
below
each
one.
ParaCrawl v7.1
Der
Christ
als
Athlet
Unsere
nächste
«Gruppe»
besteht
aus
diesem
einen
Fragment:
«Wenn
jemand
an
den
Wettspielen
teilnimmt,
so
wird
er
nicht
gekrönt,
es
sei
denn,
er
habe
nach
den
Regeln
gekämpft».
The
Christian
As
Athlete
Our
next
'group'
consists
of
just
this
fragment:
"If
a
man
contend
in
the
games,
he
is
not
crowned
except
he
have
contended
lawfully."
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gruppe
besteht
aus
15
Studenten,
die
während
des
Jahres
mit
Forschungsrecherchen
für
zwei
Themen
befassen.
Our
group
is
composed
of
around
15
first
or
second
year
students.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gruppe
besteht
aus
Vogelfreunden,
alles
WP-Magazin-
und
PAPAGEIEN-Leser,
die
in
den
Südwesten
Brasiliens
gekommen
sind,
um
Papageien
und
Sittiche
einmal
aus
der
Nähe
zu
beobachten
und
vor
allem
den
großen
Hyazinthara
besser
kennenzulernen.
Our
group
consists
of
bird
enthusiasts,
all
of
them
readers
of
WP
magazine
and
Papageien,
who
have
travelled
to
the
south-west
of
Brazil
to
see
parrots
and
parakeets
at
close
range
and
above
all
get
to
know
the
Hyacinthine
Macaw.
ParaCrawl v7.1