Übersetzung für "Unsere ziele sind" in Englisch
Unsere
Absichten
und
Ziele
sind
in
dieser
Hinsicht
klar.
Our
aims
and
goals
in
this
respect
are
clear.
Europarl v8
Unsere
wichtigsten
strategischen
Ziele
sind
Sicherheit,
Stabilität
und
Fortschritt
in
den
Westbalkanstaaten.
The
key
objectives
to
work
for
are
security,
stability
and
progress
in
the
western
Balkans.
Europarl v8
Unsere
Ziele
sind
die
Ziele
der
Menschen
damals
in
Ungarn.
Our
aims
are
the
aims
of
those
people
in
Hungary
back
then.
Europarl v8
Nun,
es
hängt
natürlich
davon
ab,
was
unsere
Ziele
sind.
Well,
it
depends,
really,
on
what
your
goals
are.
TED2020 v1
Fünf
Jahre
später:
Welches
waren
unsere
Ziele,
was
sind
unsere
Ergebnisse?
Five
years
on:
what
our
objectives
were
and
what
we
have
achieved
TildeMODEL v2018
Unsere
Ziele
sind
bekannt
und
unsere
Verpflichtungen
eindeutig.
Our
targets
are
known,
our
commitments
are
clear.
TildeMODEL v2018
Unsere
Ziele
sind
Wohlstand,
Solidarität
und
Sicherheit.
Our
goals
are
prosperity,
solidarity
and
security.
TildeMODEL v2018
Aber
unsere
Grundsätze
und
unsere
Ziele
sind
klar.
Indeeed
it
reflects
many
of
the
proposals
put
forward
by
the
European
Parliament.
EUbookshop v2
Unsere
Ziele
für
2010
sind
unter
anderem:
Our
goals
for
2010
include:
ParaCrawl v7.1
Unsere
Ziele
sind
wegen
unserer
kreativen
Phantasie
grenzenlos.
Our
goals
are
limitless
because
of
our
creative
imagination.
ParaCrawl v7.1
Mit
Leidenschaft
verfolgen
wir
unsere
Ziele
und
sind
stolz
auf
das
Erreichte.
We
are
passionate
about
our
objectives
and
are
proud
of
what
we
have
achieved.
ParaCrawl v7.1
Kundenstimmen
«Unsere
Ziele
und
Bedürfnisse
sind
zu
100%
abgedeckt.
"Our
goals
and
needs
have
been
met
100
%.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Ziele
sind
eine
bestmögliche
Betreuung
und
die
fundierte
Ausbildung
unserer
Studierenden.
We
are
aiming
for
an
optimal
support
and
a
well-founded
education
of
our
students.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Ziele
sind
Qualität
und
Anerkennung
auf
dem
Immobilienmarkt
zu
gewährleisten.
Our
goals
are
to
ensure
quality
and
recognition
in
the
real
estate
market.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Ziele
sind
Marktführerschaft,
Nachhaltigkeit
und
ein
Arbeitgeber
erster
Wahl
zu
sein.
We
aim
for
market
leadership,
sustainability
and
being
an
employer
of
choice.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Ziele
sind
klar
gesteckt
sowie
unsere
Bewegung
unabhängig.
Our
goals
are
clearly
set
and
our
movement
is
autonomous.
CCAligned v1
Organisationen,
die
auf
unsere
Ziele
ausgerichtet
sind:
Organisations
that
have
goals
aligned
to
ours:
CCAligned v1
Unsere
Ziele
sind
Zuverlässigkeit
und
absolute
Kundenzufriedenheit:
Our
goals
are
reliability
and
a
complete
customer
satisfaction:
CCAligned v1
Unsere
obersten
Ziele
sind
Qualität
und
Kundenzufriedenheit.
Our
top
priorities
are
quality
and
customer
satisfaction.
CCAligned v1
Unsere
Ziele
sind
durch
Nachhaltigkeit
geprägt!
Are
targets
are
characterised
by
sustainability!
CCAligned v1
Aber
unsere
Ziele
und
Gedanken
sind
sich
sehr
ähnlich.
But
our
goals
and
thoughts
are
very
similar.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Ziele
sind
von
Anfang
an:
From
the
beginning,
our
aims
are:
ParaCrawl v7.1
Unsere
wirtschaftlichen
Ziele
sind
positive
Erträge,
kontinuierliches
Wachstum
und
stabile
Finanzierung.
Our
economic
objectives
are
positive
returns,
continuous
growth
and
stable
financing.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Ziele
sind
dauerhafte
und
gegenseitig
profitable
Beziehungen
zu
allen
unseren
Kunden.
Our
aims
are
long
lasting
and
profitable
customer
relationships.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Ziele
sind
mit
konkreten
Zielwerten
und
Zeithorizonten
definiert.
Our
goals
are
defined
with
specific
target
figures
and
timeframes.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Ziele
im
Gesundheitssektor
sind
auf
die
strategischen
Prioritäten
der
EU
abgestimmt.
Our
health
sector
objectives
are
aligned
with
the
overall
EU
strategic
priorities.
ParaCrawl v7.1