Übersetzung für "Unsicherheiten bezüglich" in Englisch

Uncertainties about social acceptance of biotechnology have continued to weaken the EU’s capacity for innovation.

Sometimes doubts may arise on the following issues:

Uncertainty is at a high level, especially with regard to developments in Europe and North America.

Using an electrode in the muscle of the iris brings about uncertainties with respect to tissue changes.

Despite the rational method, some uncertainties about the inner hidden form remained.

As such, uncertainties over its impact on the economy as a whole are high.

In SWIP, the model includes the uncertainty of the predictions as well as the decision makers' uncertainty.

Conclusion: Existing legal uncertainties concerning the permissible duration of the deployment of temporary employees are being clarified.

Conversely, uncertainty about growth, or the commitment to a reasonably coherent reform agenda, will produce adverse impacts on investment.

The Commission appears to demonstrate some anxiety or uncertainty as regards the issue of financing.

In several cases there is also confusion over the responsibilities of the Commission and the Member States.

Since many ICO projects are at an early stage of development, they are subject to numerous uncertainties.

If in doubt about right of use, please contact SPOT Werbung AG directly:

Unambiguous information helps to mitigate uncertainties about the legal position.

Uncertainties concerning the future development of the oil price represent a risk factor for the global economic trend.

Unknown and uncontrollable impacts to the hydrodynamics also hold great uncertainties in terms of a mixing temperature that is to be set.

However, their application until now has been problematic due to the high uncertainties with regard to the composition of the scrap.

In case of questions or uncertainties according to the shipping costs, please don`t hesitate to contact us.

Insecurities concerning the complete absence of cancer, problems with continence, or limitations to your sex life can constitute day-to-day worries.

Nevertheless, there are still considerable forecast-uncertainties as regards the strength and timescale of the economic recovery.

Breastfeeding increases the mother's self-confidence and reduces parents' uncertainties about the right food for their child.

Provisions are liabilities with uncertainties as to the amount or timing of payments.

Not infrequently, there are uncertainties regarding the legal basis for the maintenance and repair of automated storage- and handling.

Uncertainties regarding timing and signaling quality aside, how investors behave will be key.

Moreover, there are considerable uncertainties surrounding the financial markets and many regulatory matters.

Provisions are liabilities with uncertainties as to the amount or timing of payments.

Turning to the U.S., uncertainty abounds around the new administration’s fiscal plans.

After incorporating the recommendations of its advisers Mazars, the Commission regards the restructuring plan as being generally plausible and complete in spite of the continuing uncertainties noted in connection with future developments.