Übersetzung für "Unternehmensleitsatz" in Englisch
Hinter
dem
Unternehmensleitsatz
"Making
friends
and
creating
synergy!“
stehen
die
Teams
mit
Überzeugung.
Our
team
stands
with
conviction
behind
the
enterprise
basic
principle
"Making
friends
and
creating
synergy".
ParaCrawl v7.1
Unser
Unternehmensleitsatz
lautet
„Perfection
is
our
Drive“
und
umfasst
sämtliche
Produkte
und
Prozesse.
Our
motto
reads
„Perfection
is
our
Drive“
and
encompasses
all
aspects
of
our
products
and
processes
ParaCrawl v7.1
Getreu
dem
Unternehmensleitsatz
„Von
Mensch
zu
Mensch
–
kompetent,
engagiert,
regional“
haben
neben
Orts-
und
Kundennähe
auch
innovative
Lösungen
und
Technologien
einen
festen
Platz
im
Bankenalltag.
True
to
the
company’s
guiding
principle,
“From
people
to
people
–
competent,
committed,
regional”,
innovative
solutions
and
technologies
have
a
fixed
place
in
the
day-to-day
running
of
the
bank
as
well
as
its
local
presence
and
proximity
to
customers.
ParaCrawl v7.1
Tagtäglich
arbeiten
unsere
Mitarbeiter
mit
Hingabe
daran,
den
Unternehmensleitsatz
„Wachsen
mit
Energie“
Realität
werden
zu
lassen.
Our
dedicated
employees
work
day-by-day
to
make
the
company
motto
"growth
with
energy"
become
reality.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Unternehmensleitsatz
„Ideen
–
Marken
–
Menschen“
bringen
wir
unseren
Anspruch
an
uns
selbst
zum
Ausdruck,
dass
bei
allem
was
wir
tun,
der
Mensch
als
Kunde
mit
seinen
Anforderungen
und
Bedürfnissen
im
Fokus
steht.
Our
company
motto
“Ideas
–
Brands
–
People”
expresses
the
standards
we
set
ourselves
in
placing
the
individual
as
a
client
with
all
his
demands
and
needs
at
the
centre
of
all
our
activities.
ParaCrawl v7.1
Der
Unternehmensleitsatz
"Wachstum
ohne
Gewinn
ist
tödlich"
hat
die
Würth-Gruppe
auch
im
Geschäftsjahr
2005
angetrieben:
Neben
dem
zweistelligen
Umsatzwachstum
ist
es
gelungen,
parallel
den
Ertrag
zu
steigern
–
das
Indiz
für
ein
gesundes
Wachstum.
The
corporate
motto
"growth
without
profit
is
lethal"
was
the
driving
force
behind
the
WÃ1?4rth
Group
in
the
financial
year
2005
again:
Apart
from
the
two-digit
sales
growth
the
profit
was
pushed
up.
ParaCrawl v7.1
Der
Unternehmensleitsatz
„Wachstum
ohne
Gewinn
ist
tödlich“
hat
die
Würth-Gruppe
auch
im
Geschäftsjahr
2005
angetrieben:
Neben
dem
zweistelligen
Umsatzwachstum
ist
es
gelungen,
parallel
den
Ertrag
zu
steigern
–
das
Indiz
für
ein
gesundes
Wachstum.
The
corporate
motto
"growth
without
profit
is
lethal"
was
the
driving
force
behind
the
Würth
Group
in
the
financial
year
2005
again:
Apart
from
the
two-digit
sales
growth
the
profit
was
pushed
up.
This
is
clearly
an
indicator
for
sound
growth.
ParaCrawl v7.1