Übersetzung für "Unterpflügen" in Englisch
																						Es
																											besteht
																											die
																											Pflicht
																											zum
																											unverzüglichen
																											Unterpflügen.
																		
			
				
																						There
																											is
																											the
																											obligation
																											of
																											immediate
																											ploughing
																											down.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Für
																											den
																											Einsatz
																											in
																											der
																											Landwirtschaft
																											dagegen
																											ist
																											eine
																											solche
																											Abbaubarkeit
																											erwünscht,
																											um
																											die
																											Filme
																											nach
																											dem
																											Gebrauch
																											unterpflügen,
																											kompostieren
																											oder
																											anderweitig
																											biologisch
																											entsorgen
																											zu
																											können.
																		
			
				
																						For
																											use
																											in
																											agriculture,
																											in
																											contrast,
																											such
																											degradability
																											is
																											desired,
																											in
																											order
																											to
																											be
																											able
																											to
																											plough
																											back
																											the
																											films
																											after
																											use,
																											compost
																											them,
																											or
																											dispose
																											of
																											them
																											biologically
																											in
																											other
																											ways.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Sie
																											können
																											die
																											Untersaat
																											als
																											Gründünger
																											unterpflügen
																											oder
																											als
																											Substrat
																											für
																											eine
																											Biogasanlage
																											ernten
																											(ca.
																											3-4
																											t/ha
																											Trockenmasse).
																		
			
				
																						Proterra’s
																											biomass
																											can
																											be
																											used
																											as
																											green
																											manure
																											(by
																											ploughing
																											it
																											down)
																											or
																											as
																											substrate
																											for
																											biogas
																											plants
																											(approx.
																											3
																											–
																											4
																											t
																											DM/ha).
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Als
																											Bekämpfungsmöglichkeit
																											bietet
																											sich
																											das
																											Unterpflügen
																											aller
																											befallenen
																											Infektionsquellen
																											an
																											sowie
																											die
																											Beachtung
																											von
																											sortenspezifischen
																											Unterschieden
																											in
																											der
																											Blattgesundheit.
																		
			
				
																						Possibilities
																											to
																											combat
																											this
																											are
																											offered
																											by
																											the
																											hackling
																											and
																											ploughing
																											in
																											of
																											all
																											infested
																											sources
																											of
																											infection
																											as
																											well
																											as
																											the
																											observation
																											of
																											variety-specific
																											differences
																											in
																											the
																											health
																											of
																											the
																											leaves.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1