Übersetzung für "Unterscheidet sich von land zu land" in Englisch
Das
Wesen
dieser
Handelsbeziehung
unterscheidet
sich
wesentlich
von
Land
zu
Land.
The
nature
of
that
trading
relationship
differs
substantially
from
country
to
country.
News-Commentary v14
Dieser
Zeitraum
unterscheidet
sich
stark
von
Land
zu
Land.
This
minimum
period
varies
widely
among
countries.
EUbookshop v2
Sozialversicherungsbeiträge
unterscheidet
sich
erheblich
von
Land
zu
Land.
The
proportion
of
social
security
contributions
paid
by
employees
varies
considerably
between
the
countries.
EUbookshop v2
Die
Finanzierung
unterscheidet
sich
allerdings
von
Land
zu
Land
erheblich.
There
are
substantial
differences
in
financing
between
countries:
oldage
homes
are
substantially
financed
by
the
elderly
themselves
in
Belgium,
Spain
and
(to
a
EUbookshop v2
Sie
unterscheidet
sich
demnach
erheblich
von
Land
zu
Land.
Their
purpose
is
to
contribute
to
the
additionalcost
involved
in
pursuing
studies
abroad.
EUbookshop v2
Zum
anderen
unterscheidet
sich
die
Meldepraxis
von
Land
zu
Land.
On
the
other
hand,
reporting
practices
vary
from
country
to
country.
ParaCrawl v7.1
Davon
abgesehen
unterscheidet
sich
die
Finanzierungssituation
von
Land
zu
Land.
Apart
from
that,
the
budget
and
the
funding
differ
from
country
to
country.
ParaCrawl v7.1
Und
der
Alkoholgehalt
unterscheidet
sich
auch
von
Land
zu
Land.
Alcohol
percentage
by
volume
also
varies
from
country
to
country.
ParaCrawl v7.1
Die
Umsetzung
der
entsprechenden
Vorschriften
unterscheidet
sich
jedoch
stark
von
Land
zu
Land.
The
implementation
of
the
respective
regulations,
however,
varies
considerably
from
country
to
country.
ParaCrawl v7.1
Die
Höhe
der
Erstattung
unterscheidet
sich
von
zu
Land
zu
Land.
Please
note
that
the
reimbursement
differs
in
every
country.
ParaCrawl v7.1