Übersetzung für "Unverzüglich nachholen" in Englisch
Ich
möchte
Ihnen
mitteilen,
dass
ich
nicht
die
Möglichkeit
hatte,
diese
Erklärung
zu
unterzeichnen,
aber
ich
werde
das
unverzüglich
nachholen.
I
would
like
to
inform
you
that
I
did
not
have
the
possibility
of
signing
this
declaration,
and
I
am
ready
to
do
it
immediately.
Europarl v8
Das
Vereinigte
Königreich
und
Belgien
haben
als
einzige
Mitgliedstaaten
ihre
entsprechenden
Transparenzverpflichtungen
noch
nicht
erfüllt
und
müssen
dies
nun
unverzüglich
nachholen“.
The
UK
and
Belgium
are
the
only
Member
States
that
have
not
complied
with
their
financial
transparency
obligations
and
they
must
do
so
promptly."
TildeMODEL v2018
Das
Urteil
zeigt
einmal
mehr,
dass
alle
Händler,
die
bis
heute
noch
keinen
Hinweis
auf
die
OS-Plattform
und
einen
entsprechenden
Link
auf
Ihrer
Homepage
verortet
haben,
dies
unverzüglich
nachholen
sollten.
The
judgement
once
again
makes
it
clear
that
all
traders
who
have
not
yet
added
a
reference
to
the
ODR
platform
and
a
corresponding
link
to
its
homepage
should
do
so
without
undue
delay.
ParaCrawl v7.1