Übersetzung für "Vakuumpackung" in Englisch
Tabakpastillen
sind
bis
zu
einem
Jahr
nach
dem
Produktionsdatum
haltbar,
vorausgesetzt
die
Vakuumpackung
verbleibt
ungeöffnet.
The
tobacco
bits
stay
fresh
for
up
to
one
year
after
production
–
if
the
vacuum
package
is
not
opened.
ParaCrawl v7.1
Man
benötigt
dazu
eine
gegebenenfalls
gerührte
Destillierblase,
eine
Kolonne
mit
einer
effizienten
Vakuumpackung,
Kondensator,
Rücklaufteiler
und
eine
Anzahl
Behälter
für
die
verschiedenen
Fraktionen.
Required
for
this
purpose
are
a
still,
with
or
without
stirrer,
a
column
with
an
efficient
vacuum
packing,
condenser,
reflux
divider
and
a
number
of
containers
for
the
different
fractions.
EuroPat v2
Je
nach
Verhältnis
der
Gaskapazität
und
der
Diffusionskonstante
für
Gase
in
dem
Kunststoff
kann
ein
solcher
Analyseträger
Stunden
bis
Tage
nach
Öffnen
der
Vakuumpackung
verwendet
werden.
Depending
on
the
ratio
of
the
gas
capacity
and
the
diffusion
constant
for
gases
in
the
plastic,
such
an
analytical
carrier
can
be
used
for
hours
up
to
days
after
the
vacuum
package
has
been
opened.
EuroPat v2
Nachdem
der
Schinken
aus
der
Vakuumpackung
entnommen
wurde,
mit
einem
Papier
oder
einem
sauberen
Tuch
vom
leicht
öligen
Film
säubern.
After
removing
the
ham
from
its
vacuum
pack,
dry
it
(using
paper
or
a
clean
cloth)
to
eliminate
the
thin
greasy
film
from
the
surface.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
das
Schinkenstück
aus
der
Vakuumpackung
entnommen
wurde,
mit
Papier
oder
einem
sauberen
Tuch
vom
leicht
öligen
Film
säubern.
After
removing
the
section
of
ham
from
its
vacuum
pack,
dry
it
with
paper
or
a
clean
cloth
in
order
to
remove
the
thin
greasy
film
from
the
surface.
ParaCrawl v7.1