Übersetzung für "Ventilstand" in Englisch
Darüber
hinaus
ist
es
hierbei
nicht
erforderlich,
zusätzliche
Regellinien
im
Ventilstand
vorzusehen.
Furthermore,
this
makes
it
unnecessary
to
provide
additional
control
lines
in
the
valve
stand.
EuroPat v2
Die
Medienversorgungsleitungen
des
gerade
nicht
in
Betrieb
befindlichen
Konverters
werden
an
einem
nicht
dargestellten
Ventilstand
abgesperrt.
The
media
supply
conduits
of
the
converter
not
in
operation
are
locked
at
a
valve
stand
that
is
not
illustrated.
EuroPat v2
Diese
Einrichtungen
erfordern
unter
anderem,
dass
der
Walzenständer
eine
aufwendige
Mutterlochbohrung
im
Querhaupt
oder
sehr
lange
Keile
erhält,
oder
zur
elektrischen
Kontrolle
einen
hydraulischen
Ventilstand
benötigen.
These
means
or
devices
require,
among
others,
that
the
rolling
mill
stands
contain
an
expensive
mother
bore
in
the
top
brace
of
very
long
wedges,
or
necessitates
a
hydraulic
valve
stand
for
electrical
control.
EuroPat v2