Übersetzung für "Veranstaltungsraum" in Englisch
Ein
Konferenz-
oder
Veranstaltungsraum
im
hinteren
Bereich
bietet
Platz
für
199
Teilnehmer.
A
room
for
events
at
the
back
of
the
building
can
accommodate
200
participants.
Wikipedia v1.0
Die
Scheune
wurde
entkernt
und
enthält
den
eigentlichen
Veranstaltungsraum.
The
barn
was
gutted
and
now
contains
the
actual
event
hall.
Wikipedia v1.0
Das
Lager
kommt
woandershin,
das
wird
der
Veranstaltungsraum.
We
could
turn
our
storage
area
into,
get
this,
a
function
room.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
Ihnen
sagen,
dass
hier
mit
Ihnen
allen
im
Veranstaltungsraum
C..
I
have
to
tell
you,
being
here
with
all
of
you
in
Event
Room
C..
OpenSubtitles v2018
Im
Erdgeschoss
befindet
sich
ein
großer
Veranstaltungsraum
mit
kleiner
Küche
und
WC.
On
the
ground
floor
there
is
a
large
function
room
with
a
small
kitchen
and
toilet.
WikiMatrix v1
Im
Veranstaltungsraum
ist
sowohl
der
kabellose
als
auch
der
Kabel-Internetanschluss
zugänglich.
The
room
has
both
cable
and
wireless
Internet
access.
CCAligned v1
Im
Erdgeschoss
befindet
sich
ein
großer
Veranstaltungsraum.
On
the
ground
floor
is
a
large
meeting
room.
CCAligned v1
Das
Hotel
verfügt
über
einen
großen
Veranstaltungsraum.
The
hotel
has
a
large
meeting
room.
CCAligned v1
Sie
können
jeden
Veranstaltungsraum
einzeln
nutzen
oder
mit
den
anderen
Bereichen
kombinieren.
You
can
use
every
event
space
individually
or
combine
it
with
the
other
areas.
ParaCrawl v7.1
Dort
sind
heute
Bibliothek,
Veranstaltungsraum
und
Stipendiatenzimmer
untergebracht.
It
houses
the
library,
conference
room
and
fellowship
guest
room.
ParaCrawl v7.1
Den
Veranstaltungsraum
kann
man
übrigens
auch
für
private
Events
mieten.
The
event
space
can
also
be
used
for
private
events.
ParaCrawl v7.1
Unser
größter
und
beeindruckenster
Veranstaltungsraum
ist
die
Gladstone
Library.
Our
largest
space
is
the
dramatic
Gladstone
Library.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
sogar
ein
neuer
Veranstaltungsraum
für
Hochzeiten
oder
Familienfeiern
gebaut.
There
was
even
a
new
venue
for
weddings
or
family
celebrations.
ParaCrawl v7.1
Der
größte
Veranstaltungsraum
bietet
in
Kinobestuhlung
bis
zu
100
Personen
Platz.
The
largest
function
room
can
accommodate
up
to
100
people
in
cinema
seating.
ParaCrawl v7.1
In
einem
privaten
Veranstaltungsraum
können
Sie
kostenfrei
private
Partys
feiern
oder
Meetings
abhalten.
A
private
room
lets
guests
hold
private
parties
or
meetings
for
free.
ParaCrawl v7.1
Oder
benötigen
Sie
einen
Veranstaltungsraum
in
Paderborn
für
Ihren
anstehenden
Geburtstag
oder
Familienfeier?
Do
you
need
party
space
in
Paderborn
for
your
next
birthday?
ParaCrawl v7.1
Natürlich
stellen
wir
Ihnen
in
jedem
Veranstaltungsraum
die
gewünschte
Technik
bereit.
Of
course,
we
provide
to
you
the
desired
technical
equipment
in
every
event
space.
ParaCrawl v7.1
Der
Veranstaltungsraum
bietet
beeindruckende
Ausblicke
auf
die
Stadt
und
den
Ontariosee.
The
event
space
has
impressive
views
of
the
city
and
Lake
Ontario.
ParaCrawl v7.1
Zur
Anlage
gehört
auch
ein
Tagungs-
und
Veranstaltungsraum
sowie
ein
Restaurant.
The
grounds
also
include
a
meeting
and
conference
room
and
a
restaurant.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Veranstaltungsraum
steht
im
Zeichen
von
Luxus
und
einzigartigem
Komfort.
Each
venue
is
an
icon
of
luxury
and
distinguished
comfort.
ParaCrawl v7.1
Eine
lange
Schlange
bildet
sich
am
Aufgang
zum
Veranstaltungsraum
der
SCHIRN.
A
long
line
had
formed
on
the
staircase
to
the
SCHIRN's
events
room.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
vermietung
von
dienstleistungen
und
einen
veranstaltungsraum.
We
offer
rental
services
and
have
a
function
room.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
den
oberen
Veranstaltungsraum
in
diesem
wunderschönen
historischen
Pub
reserviert.
We
have
reserved
the
upstairs
function
room
at
this
beautiful
historic
pub.
ParaCrawl v7.1
Im
Erdgeschoss
befinden
sich
ein
Veranstaltungsraum
und
zwei
Räume
für
Sonderausstellungen.
The
ground
floor
houses
the
function
room
and
two
rooms
for
temporary
exhibitions.
ParaCrawl v7.1