Übersetzung für "Verdaulich" in Englisch

Sie werden merken, ich bin schwer verdaulich.
You'll discover I'm hard to digest.
OpenSubtitles v2018

Suzy wird Ergänzungsmittel und Nahrung brauchen, die leicht verdaulich sind.
Suzy need supplements nutritional and food Easy to digest.
OpenSubtitles v2018

Für den Menschen ist rohe Getreidestärke schwer verdaulich.
It is difficult for humans to digest raw cereal starch.
EuroPat v2

Glaub mir, 5 sind schwer verdaulich!
A coin is much harder to digest.
OpenSubtitles v2018

Es fördert gesundes Wachstum und ist hoch verdaulich.
It supports healthy growth and is highly digestible.
ParaCrawl v7.1

Muttermilch ist leichter verdaulich als Muttermilchersatz.
Breast milk is easier to digest than formula.
ParaCrawl v7.1

Zudem sind sie leichter verdaulich als andere Hülsenfrüchte wie Bohnen und Erbsen.
They are also more easily digested than other pulses, such as peas and beans.
ParaCrawl v7.1

Das Futter ist leicht verdaulich und unterstützt eine schöne Farbgebung.
The food is easily digestible and supports a beautiful coloring.
ParaCrawl v7.1

Durch die schonende Verarbeitung hochwertiger Rohstoffe ist es besonders leicht verdaulich.
It is particularly easily digestible due to the gentle processing of high quality ingredients.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus ist das Müsli leicht verdaulich und lässt sich optimal resorbieren.
In addition, the muesli is easy to digest and reabsorbed in an optimum manner.
ParaCrawl v7.1

Zudem ist es leicht verdaulich und in verschiedenen Geschmacksrichtungen erhältlich.
Moreover, it is easily digested and available in different flavors.
ParaCrawl v7.1

Durch den reduzierten Kohlenhydratanteil ist das Futter besonders leicht verdaulich.
The food is particularly easy to digest due to the reduced carbohydrate amount.
ParaCrawl v7.1

F. Warum ist TPWTM 100% Whey Extreme besser verdaulich als andere Proteine?
Q. How does TPW™ 100% Whey Extreme digest better than other proteins?
ParaCrawl v7.1

Sie sagten, die Musik wäre sehr leicht verdaulich.
They said it ?s very easy to digest.
ParaCrawl v7.1

Er aß langsam und fand die Mahlzeit schwer verdaulich.
He ate slowly, finding the food hard to digest.
ParaCrawl v7.1

Der Stärkegehalt reduziert sich, weshalb Keimlinge besser verdaulich sind.
The starch content is reduced, which makes sprouts easier to digest.
ParaCrawl v7.1

Tofu ist außerdem schwer verdaulich für den Körper, fügt FoodandWine.com hinzu.
Tofu is also hard for the body to digest, adds FoodandWine.com.
ParaCrawl v7.1

Dieses Brot ist frei von Zusatzstoffen und leichter verdaulich.
This bread is free of additives and easier to digest.
ParaCrawl v7.1

Durch diesen Prozess ist sie für den Körper besser verwertbar und leichter verdaulich.
Through this process, it can be more easily digested by the body.
ParaCrawl v7.1

Cavom Compleet ist leicht verdaulich und aufgebaut aus natürlichen Rohstoffen.
Cavom complete digest and composed of natural ingredients.
ParaCrawl v7.1

Eine Quelle für ungesättigte Fettsäuren, die leicht verdaulich sind.
A source of unsaturated fatty acids, which are easily digestible.
CCAligned v1

Da dieses Pesto weder Knoblauch noch Käse enthält ist es leicht verdaulich.
As the ingredients do not include garlic and cheese, it is much more digestible.
ParaCrawl v7.1

Brokkoli ist besser verdaulich und in der Regel nicht Gase produzieren.
Broccoli is more digestible and usually does not produce gases.
ParaCrawl v7.1

Der Käse ist leicht verdaulich und sehr starken Geschmack.
The cheese is easily digestible and very strong taste.
ParaCrawl v7.1

Biologischer Vollkornreis ist leicht verdaulich und wichtig für unsere Gesundheit.
Organic whole rice is easily digestible and important for our health.
ParaCrawl v7.1

Fiber Drink ist leicht verdaulich und Aufenthalt in Schönheit mit absolut köstlichen Geschmack.
Fiber Drink is easy to digest and stay in beauty with absolutely delicious flavor.
ParaCrawl v7.1