Übersetzung für "Verehelicht" in Englisch
																						Sie
																											war
																											verehelicht
																											gewesen
																											an
																											zwei
																											Männer.
																		
			
				
																						She
																											was
																											married
																											twice.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Und
																											nach
																											den
																											Gesetzen
																											des
																											Staates
																											Nevada...
																											wurden
																											wir
																											um
																											4:45
																											Uhr
																											von
																											König
																											Artus
																											verehelicht.
																		
			
				
																						And
																											according
																											to
																											the
																											state
																											of
																											Nevada,
																											at
																											4:45
																											AM,
																											we
																											got
																											married
																											by
																											King
																											Arthur.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Obgleich
																											er
																											sie
																											als
																											Konkubine
																											heiratete,
																											behandelte
																											Qian
																											Liu
																											sie
																											wie
																											seine
																											Erstfrau
																											und
																											sie
																											wurden
																											in
																											einer
																											formalen
																											Heiratszeremonie
																											verehelicht.
																		
			
				
																						Although
																											he
																											married
																											her
																											as
																											a
																											concubine,
																											Qian
																											treated
																											Liu
																											as
																											his
																											principal
																											wife,
																											and
																											they
																											were
																											married
																											in
																											a
																											formal
																											wedding
																											ceremony.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Mit
																											dem
																											Tod
																											von
																											Franceso
																											Gerolamo
																											Buonviso
																											im
																											Jahre
																											1800
																											starb
																											die
																											Familie
																											aus,
																											und
																											die
																											Villa
																											fiel
																											an
																											Maria
																											Caterina
																											Buonvisi,
																											verehelicht
																											mit
																											Graf
																											Nicola
																											Montecatini.
																		
			
				
																						With
																											the
																											death
																											of
																											Francesco
																											Gerolamo
																											Buonvisi
																											in
																											1800
																											the
																											family
																											was
																											extinct
																											and
																											the
																											Villa
																											became
																											property
																											of
																											Maria
																											Caterina
																											Buonvisi
																											married
																											to
																											Nicola
																											Montecatini.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Während
																											der
																											Dreharbeiten
																											des
																											Films
																											kam
																											es
																											zu
																											einer
																											legendären
																											Affäre
																											von
																											Marylin
																											Monroe
																											(damals
																											mit
																											Arthur
																											Miller
																											verheiratet)
																											mit
																											Yves
																											Montand
																											(verehelicht
																											mit
																											Simone
																											Signoret).
																		
			
				
																						While
																											shooting
																											the
																											film,
																											there
																											was
																											a
																											legendary
																											affair
																											between
																											Marylin
																											Monroe
																											(married
																											to
																											Arthur
																											Miller
																											at
																											that
																											time)
																											with
																											Yves
																											Montand
																											(married
																											to
																											Simone
																											Signoret).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1