Übersetzung für "Verfügen über langjährige erfahrung" in Englisch
Die
nordischen
Länder
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
mit
der
Arbeitsmarktintegration.
The
Nordic
countries
have
a
long-standing
experience
of
labour
market
integration.
EUbookshop v2
Unsere
Montageteams
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
im
Rohrleitungs-
und
Anlagenbau.
Our
assembly
teams
have
many
years
of
experience
in
pipeline
and
plant
construction.
CCAligned v1
Unsere
Spezialisten
verfügen
deshalb
über
langjährige
Erfahrung
im
konzeptionellen
Greiferbau.
Our
specialists
therefore
have
many
years
of
experience
in
conceptional
gripper
construction.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Dozenten
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
und
ausgereifte
Kenntnisse
aktueller
Lehrmethoden.
Our
teachers
possess
many
years
of
experience
and
in-depth
knowledge
of
current
teaching
methods.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
in
der
Herstellung
von
Leitern
und
Rampen.
We
have
many
years
of
experience
in
manufacturing
ladders
and
ramps.
CCAligned v1
Wir
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
in
der
Entwicklung
dieser
Art
von
Verpackung.
We
have
big
experience
in
designing
this
type
of
packages.
CCAligned v1
Wir
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
auf
diesem
Gebiet.
We
have
many
years’
experience
in
the
field.
CCAligned v1
Unsere
Mitarbeiter
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
mit
Autoklaventechnik
und
dem
dazugehörigen
Equipment.
Our
employees
have
years
of
experience
with
autoclave
technology
and
the
associated
equipment.
CCAligned v1
Wir
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
in
der
Organisation
von
verschiedenen
Events:
We
have
many
years
of
experience
with
organizing
various
events
for:
CCAligned v1
Außerdem
verfügen
wir
über
langjährige
Erfahrung
mit
Montagevorrichtungen
und
Betriebsmitteln
für
die
Produktion.
In
addition,
we
have
long-standing
experience
with
assembly
devices
and
production
equipment.
CCAligned v1
Die
meisten
Umbrella-Mitarbeiter
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
in
der
Reisebranche.
Nearly
all
Umbrella
employees
have
many
years
of
experience
in
the
travel
industry.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
Arbeits-
und
Gesundheitsschutz.
We
have
many
years
of
experience
in
the
field
of
occupational
health
&
safety.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
auf
dem
Markt
der
Russischen
Föderation
und
Deutschland.
Products/services:
We
have
many
years
of
experience
in
the
market
of
the
Russian
Federation
and
Germany
.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
verfügen
wir
über
langjährige
Erfahrung
in
Arbeitsgerichtsprozessen.
We
also
have
profound
experience
with
proceedings
before
labour
courts.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
in
Web
Analytics.
We
have
many
years
of
experience
in
web
analytics.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
und
profundes
Know-how.
We
offer
longtime
experience
and
a
profound
know-how.
ParaCrawl v7.1
Viele
unserer
Rechtsanwälte
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
als
Schiedsrichter.
Many
of
our
lawyers
have
many
years
of
experience
as
arbitrators.
ParaCrawl v7.1
Als
Hersteller
und
Händler
von
professioneller
Leistungsernährung
verfügen
wir
über
langjährige
Erfahrung.
As
a
manufacturer
and
trader
of
professional
nutrition
we
have
many
years
of
experience.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Vertriebsingenieure
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
in
der
Durchfluss-,
Füllstand
-und
Druckanwendungen
.
Our
sales
engineers
have
many
years
of
experience
in
flow,
level
and
More...
pressure
applications.
ParaCrawl v7.1
Unsere
IPMA
zertifizierten
Projektleiter
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
in
komplexen
Softwareprojekten.
Our
IPMA
certified
project
managers
have
many
years
of
experience
in
complex
software
projects.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
in
der
Finanzkommunikation.
We
have
many
years
of
experience
in
financial
communication.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Bereich
des
Innenausbaus
verfügen
wir
über
eine
langjährige
Erfahrung.
We
have
many
years
of
experience
in
this
area
of
interior
furnishing.
ParaCrawl v7.1
Die
drei
neuen
Divisionschefs
verfügen
alle
über
langjährige
Erfahrung
im
EPC-Geschäft.
The
three
new
division
heads
all
have
many
years’
experience
in
the
EPC
business.
ParaCrawl v7.1
Beide
Unternehmen
verfügen
über
eine
langjährige
Erfahrung
auf
ihren
Gebieten.
Both
companies
have
extensive
experience
in
their
market
areas.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Experten
vor
Ort
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
im
Fischereiwesen.
Our
local
experts
have
years
of
fishing
experience.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Mitarbeiter
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
auf
vielen
Gebieten
dieser
Entwicklungsumgebung.
Our
staff
have
years
of
experience
in
many
areas
of
this
development
environment.
CCAligned v1
Desweiteren
verfügen
wir
über
langjährige
Erfahrung
und
direkte
Werkskontakte
bei
folgenden
Produkten:
In
addition
to
this,
we
have
many
years
of
experience
and
direct
works
contacts
for
the
following
products:
CCAligned v1
Unsere
Grafik-Designer
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
sowohl
mit
Windows-
als
auch
Mac-Betriebssystemen.
Our
graphic
designers
have
many
years
of
experience
with
both
Windows
and
Mac
operating
systems.
CCAligned v1