Übersetzung für "Verfahrensdokumentation" in Englisch
Der
Geschäftsprozessdesigner
legt
die
Basis
für
integrierte
Verfahrensdokumentation,
das
Auditing
garantiert
Nachvollziehbarkeit.
The
business
process
designer
provides
the
basis
for
integrated
procedural
documentation.
Moreover,
auditing
allows
any
steps
to
be
traced.
ParaCrawl v7.1
Zugriff:
Bei
Bedarf
muss
die
Verfahrensdokumentation
schnell
verfügbar
sein.
Access:
Process
documentation
must
be
available
quickly
if
required.
ParaCrawl v7.1
Eine
übersichtlich
gegliederte
Verfahrensdokumentation,
die
vollständig
und
schlüssig
ist.
A
clearly
structured
procedural
documentation,
which
is
complete
and
conclusive.
CCAligned v1
Die
Verfahrensdokumentation
umfasse
eine
Beschreibung
des
Geschäftsprozesses,
Anwenderdokumente,
technische
Systemdokumente
und
Betriebsdokumente
und
müsse
für
einen
Sachverständigen
in
angemessener
Zeit
prüfbar
sein.
The
procedure
documentation
includes
a
description
of
the
business
process,
user
documents,
technical
system
documents
and
operating
documents,
and
it
has
to
be
auditable
by
an
expert
in
a
reasonable
amount
of
time.
ParaCrawl v7.1
Weiter
wird
die
Einführung
von
IKS
Standards
mit
der
notwendigen
Verfahrensdokumentation
und
entsprechender
Prozessoptimierung
in
den
Bereichen
der
Digitalisierung
von
Eingangsdokumenten,
deren
Verarbeitung
in
Verbindung
mit
dem
elektronischen
Kontoauszugsdrucker
sowie
der
regelmäßigen
Archivierung
ganzheitlich
unterstützt.
The
introduction
of
IKS
Standards
is
furthermore
supported
by
the
necessary
procedure
documentation
and
relevant
process
optimisation
in
the
areas
of
digitisation
of
incoming
documents,
their
processing
in
conjunction
with
the
electronic
bank
statement
printer
and
regular
archiving.
ParaCrawl v7.1
Verfahrensdokumentation:
Die
Organisation,
die
Zuständigkeiten,
Abläufe
und
Verfahren
sowie
die
Infrastruktur,
die
zur
Führung
und
Aufbewahrung
von
Geschäftsakten
zur
Anwendung
kommt,
sind
in
Arbeitsanweisungen
zu
dokumentieren.
Documented
processes:
The
organization,
responsibilities,
activities
and
processes
that
regulate
the
management
and
retention
of
business
records,
as
well
as
the
infrastructure,
have
to
be
documented
in
work
instructions.
ParaCrawl v7.1