Übersetzung für "Verfügungsgebäude" in Englisch
Neues
Verfügungsgebäude
für
interdisziplinäre
Forschung
soll
2020
fertig
sein.
The
new
building
for
interdisciplinary
research
is
to
be
completed
by
2020.
ParaCrawl v7.1
Der
Campus
Forschung
ist
als
Verfügungsgebäude
für
Labornutzungen
konzipiert,
ergänzt
durch
übergeordnete
Forschungs-
und
Verwaltungsbüros
und
durch
einen
Tierhaltungsbereich.
The
campus
research
was
conceptualized
as
a
building
available
for
laboratory
use
containing
advanced
research
and
administrative
offices
and
an
animal
handling
area.
ParaCrawl v7.1
Ab
2020
soll
das
neue
Verfügungsgebäude
am
Campus
Nord
des
Karlsruher
Instituts
für
Technologie
(KIT)
eine
weitere
Brücke
zwischen
Chemie
und
Biologie
schlagen.
In
2020,
the
new
building
on
Campus
North
of
Karlsruhe
Institute
of
Technology
(KIT)
will
serve
as
another
bridge
between
chemistry
and
biology.
ParaCrawl v7.1
Das
"Verfügungsgebäude
für
die
exzellente
Forschung
der
Universität
Heidelberg"
ist
zentraler
Bestandteil
in
der
infrastrukturellen
Planung
für
die
Exzellenzinitiative
und
künftige
Drittmitteleinwerbungen
in
den
Lebenswissenschaften.
The
"Multi-purpose
Building
for
Excellent
Research
at
Heidelberg
University"
is
a
central
component
of
the
infrastructural
planning
for
the
Initiative
for
Excellence
and
future
third-party
funding
acquisition
in
the
life
sciences.
ParaCrawl v7.1