Übersetzung für "Verkehrserhebung" in Englisch
Die
Verkehrserhebung
oder
Verkehrszählung
ist
die
Ermittlung
der
Anzahl
der
Fahrzeuge,
die
einen
Straßenabschnitt
oder
eine
Kreuzung
in
einem
bestimmten
Zeitraum
durchfahren.
A
traffic
count
is
a
count
of
traffic
along
a
particular
road,
either
done
electronically
or
by
people
counting
by
the
side
of
the
road.
Wikipedia v1.0
Die
Tabellen
61
und
62
veranschaulichen
dies
am
Beispiel
einer
jährlichen
Erhebung
eines
Landes
von
Busunternehmern
und
einer
besonderen
detaillierten
Analyse
der
nationalen
Verkehrserhebung
von
Haushalten
dieses
Landes.
Tables
61
and
62
give
some
illustrations
from
an
annual
survey
of
bus
operators
in
one
country
and
a
special
detailed
analysis
of
the
household
National
Travel
Survey
of
that
country.
EUbookshop v2
Den
Ergebnissen
der
nationalen
Verkehrserhebung
zufolge
läge
die
Schätzung
derwöchentlich
zurückgelegten
Entfernung
bei
nur
einem
Besuch
aller
Haushalte
um
zirka
10%
unter
der
Schätzung,
die
sich
auf
eine
vollständigere
Erfassung
stützt.
The
results
from
the
National
Travel
Survey
show
that
if
only
one
visit
had
been
made
to
each
household,
the
estimate
of
the
distance
travelled
per
week
would
have
been
around
10
per
cent
less
than
the
estimate
based
on
more
complete
coverage.
EUbookshop v2
Bei
der
1981
durchgeführten
dänischen
nationalen
Verkehrserhebung
wurden
Pendler,
die
ihr
Verkehrsmittel
für
den
Arbeitsweg
innerhalb
der
voraufgehenden
zwei
Jahre
gewechselt
hatten,
gefragt,
was
sie
zu
dieser
Entscheidung
veranlaßt
hätte.
In
the
1981
Danish
national
travel
survey,
commuters
who
had
changed
their
mode
of
travel
to
work
within
the
previous
two
years
were
asked
what
prompted
their
decision.
EUbookshop v2
Wir
unterstützten
die
Universität
von
Toronto
durch
den
Einsatz
von
modalyzer-Technologie
bei
der
Durchführung
einer
Machbarkeitsstudie
für
eine
große
Verkehrserhebung.
We
worked
with
the
University
of
Toronto
by
providing
modalyzer
technology
for
a
feasibility
study
preceding
a
major
mobility
survey.
CCAligned v1
Im
Vergleich
zum
Wert
aus
der
Verkehrserhebung
MiDMUC
des
Jahres
2002
(10%)
entspricht
dies
einer
Steigerung
des
Radverkehrsanteils
am
Modal
Split
um
etwa
70
Prozent.
In
comparison
to
the
2002
traffic
study
"MiDMUC"
(10%),
a
70%
increase
in
cycling
traffic
can
be
recognized.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Verkehrserhebung
werden
zudem
aktuelle
Daten
erhoben,
welche
als
Basis
für
die
Entwicklung
von
Maßnahmen
dienen.
A
survey
of
traffic
volume
is
to
be
carried
out
to
provide
an
up-to-date
basis
for
the
development
of
appropriate
measures.
ParaCrawl v7.1