Übersetzung für "Verlust von arbeitsplaetzen" in Englisch
In
Wilhelmshaven
steht
die
Schliessung
des
wichtigsten
Arbeitgebers
der
Region
mit
dem
Verlust
von
ueber
zweitausend
Arbeitsplaetzen
an.
In
Wilhelmshaven
the
largest
employer
in
the
area
is
faced
with
closure,
entailing
the
loss
of
over
two
thousand
jobs.
TildeMODEL v2018
Die
Bergbaugebiete
sind
von
der
Rueckfuehrung
der
Steinkohlefoerderung
aufgrund
der
Beschluesse
der
Kohlerunde
1991
betroffen
und
muessen
ueber
die
naechsten
Jahre
mit
dem
Verlust
von
mehreren
zehntausend
Arbeitsplaetzen
rechnen.
The
mining
areas
are
affected
by
the
decisions
taken
during
the
1991
coal
negotiations
to
run
down
aid
to
the
coal
industry
and
must
expect
to
lose
several
tens
of
thousands
of
jobs
over
the
next
few
years.
TildeMODEL v2018