Übersetzung für "Verpackungsgröße" in Englisch

Hängt die Fracht von der Gesamtgewichts- und Verpackungsgröße und von Ihrem Bereich ab.
A The freight depends on total weight and packing size and your area.
CCAligned v1
Wir können die Verpackungsgröße als Ihre Anforderungen produzieren.
We can produce the packing size as your requirements.
CCAligned v1
Die Fracht hängt von der Gesamtgewichts- und Verpackungsgröße und von Ihrem Bereich ab.
The freight depends on total weight and packing size and your area.
CCAligned v1
Jedoch wird niemand gezwungen, die größere Verpackungsgröße zu verwenden.
However, no one is being forced to use a larger package size.
ParaCrawl v7.1
Bitte wählen Sie nachstehend Ihre gewünschte Verpackungsgröße aus.
Please choose beneath your favorite packing size.
CCAligned v1
Vielfalt ist uns auch hinsichtlich der Verpackungsgröße ein wichtiges Anliegen.
Diversity is also relevant relating our packaging.
ParaCrawl v7.1
Die Verpackungsgröße für Einzelmodell ist 33 * 32 * 15cm mit Standard-Exportkartons.
The packing size for single model is 33*32*15cm with standard export cartons.
ParaCrawl v7.1
Der optimierte Standfuß bietet maximale Stabilität und ermöglicht gleichzeitig eine deutlich reduzierte Verpackungsgröße.
The optimised stand offers maximum stability and also facilitates significantly reduced packaging.
ParaCrawl v7.1
Stets bestimmt das größere Maß der Einheit die Verpackungsgröße.
The largest dimension of the unit always determines the packaging size.
ParaCrawl v7.1
Die einheitliche Verpackungsgröße erleichtert Händlern zudem die Logistik und die Lagerung der ScrewKits.
The uniform packaging size also makes logistics and storage of the ScrewKits easier for dealers.
ParaCrawl v7.1
Es kann ferner bereits in kundenfreundlicher Weise vormontiert werden und reduziert außerdem die Verpackungsgröße.
Furthermore, it can be pre-assembled in a user-friendly manner and additionally reduces the packaging size.
EuroPat v2
A: Die Frachtkosten hängen von der Gewichts- und Verpackungsgröße und von Ihrem Standort ab.
A: The freight charge depends on the weight and packing size and your location.
CCAligned v1
A: Die Fracht hängt vom Gesamtgewicht und der Verpackungsgröße und Ihrer Region ab.
A:The freight depends on total weight and packing size and your area.
CCAligned v1
A: Die Fracht hängt von der Gewichts- und Verpackungsgröße und von Ihrem Bereich ab.
A: The freight depends on the weight and packing size and your area.
ParaCrawl v7.1
Und Verpackungsgröße ist 83cm*33cm*29cm.
And packing size is 83cm*33cm*29cm.
CCAligned v1
A: Die Fracht hängt von der Gesamtgewichts- und Verpackungsgröße und von Ihrem Bereich ab.
A: The freight depends on total weight and packing size and your area.
CCAligned v1
A: Die Fracht hängt von dem Gewicht und der Verpackungsgröße und Ihrer Region ab.
A:The freight depends on the weight and packing size and your area.
CCAligned v1
A: Die Fracht hängt von der Gewichts- u. Verpackungsgröße und von Ihrem Bereich ab.
A: The freight depends on the weight & packing size and your area.
CCAligned v1
Verpackungsgröße: Es ist Standardgröße.
Packing size:It is standard size.
CCAligned v1
Die Verpackungsgröße ist L130*W75*H205cm.
The packing size is L130*W75*H205cm.
CCAligned v1
Bitte wählen Sie die Verpackungsgröße:
Please choose packaging size:
ParaCrawl v7.1
Die kleine Verpackungsgröße ist ausreichend für eine Arbeitssitzung und es kommt kaum zu unnötigen ungenutzten Tüchern.
The small packing size is sufficiently for a work meeting and it hardly comes to unnecessary unused cloths.
ParaCrawl v7.1
Zur näheren Erläuterung der zur Ermittlung des Normalwerts angewandten Methode sei dennoch angemerkt, dass die Kommission sechs besondere Eigenschaften ermittelte, die für die genaue Festlegung der verschiedenen Typen der betroffene Ware maßgeblich waren, nämlich die materielle Form, die Konzentration, die Verpackungsart, die Verpackungsgröße, die Verwendung und die Zusammensetzung.
Nevertheless, to further explain the methodology followed for establishing the normal value, it should be noted that the Commission identified six specific characteristics which were relevant for the detailed definition of the different types of the product concerned: the physical form, the concentration, the packaging type, the packaging size, the use and the composition.
DGT v2019
Dem wird durch klare und lesbare Etikettierung, auch bei der Angabe des Preises nach Maßeinheit sowie der Verpackungsgröße auf dem Regal, entgegengewirkt werden.
Clear and legible packaging labelling, including the 'on shelf unit pricing' and pack size, will overcome this issue.
TildeMODEL v2018