Übersetzung für "Versammlungsraum" in Englisch

Hier sind die Schlüssel zum Versammlungsraum.
And here are the keys to the meeting room.
OpenSubtitles v2018
Das ist unser Versammlungsraum, den wir auch als Unterrichtsraum nutzen.
This is our meeting hall, which, as you can see we sometimes use as a schoolroom.
OpenSubtitles v2018
Der frühere Versammlungsraum wurde eine Kapelle.
The former reading room was converted into a chapel.
WikiMatrix v1
Fast alle Forschungsstationen haben einen kleinen Versammlungsraum, der für Gottesdienste vorgesehen ist.
Most research stations have a small meeting room dual-purposed for religious assemblies.
WikiMatrix v1
Unser Hotel schlägt Ihnen vor, sich auszustatten ein Versammlungsraum mit:
Our hotel proposes you to equip a conference room with:
ParaCrawl v7.1
Zu einem traditionellen Haus gehörte der majlis, der Versammlungsraum der Männer.
In a traditional house, the majlis were the men's reception rooms.
ParaCrawl v7.1
Am Morgen des 27. April bauten Praktizierende in einem Versammlungsraum die Fotoausstellung auf.
On the morning of April 27, practitioners set up the photo exhibit in a meeting room.
ParaCrawl v7.1
Unser Community Builder Room ist ein angenehmer Versammlungsraum für bis zu 40 Personen.
Our Community Builder Room provides a pleasant meeting space for up to 40 people.
ParaCrawl v7.1
Es kann je nach Anzahl der Eventteilnehmer als Empfangshalle + Versammlungsraum konfiguriert werden.
It can be configured as a meeting room + meeting room, depending on the number of attendees expected at the event.
CCAligned v1
Der Kapitelsaal diente den Mönchen als Versammlungsraum.
The Chapter Room was a place for the monks to meet.
ParaCrawl v7.1
Außerdem steht auf besonderen Wunsch auch ein Versammlungsraum für Firmen zur Verfügung.
A meeting room for companies can also be made available.
ParaCrawl v7.1
Die Königsmoschee hat diese Zeit unter anderem als politischer Versammlungsraum überlebt.
The King Mosque has survived this time, inter alia as a political assembly room.
ParaCrawl v7.1
Der Versammlungsraum musste eine hervorragende Sprachverständlichkeit garantieren.
The meeting room had to meet excellent levels of intelligibility.
ParaCrawl v7.1
Wir wussten, dass Wahnfried in den Nürnberger Versammlungsraum übergehen würde.
We knew that Wahnfried was going to merge into the Nuremberg trial room.
ParaCrawl v7.1
Der Stand diente auch als Versammlungsraum.
The stand also acted as a meeting room.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel verfügt über einen behaglichen, funktionalen Versammlungsraum mit 35 Plätzen.
The hotel has a comfortable and functional meeting room that accommodates up to 35 people.
ParaCrawl v7.1
Im riesigen Versammlungsraum dominierte nach dem Sturm eine tödliche Stille.
After the storm, a deathly silence dominated in the large meeting room.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel verfügt außerdem über einen kleinen Versammlungsraum.
The hotel also has a small meeting room.
ParaCrawl v7.1
Das Schwarzweißvideo zeigt einen spärlich beleuchteten, kargen Versammlungsraum.
The black-and-white video shows a dimly illuminated, sparse assembly room.
ParaCrawl v7.1
Ich sah mich im Versammlungsraum um und nahezu jeder las unsere Faltblätter.
I looked around the assembly room and nearly everyone was reading our leaflets.
ParaCrawl v7.1
Erst vor zwei Jahren wurde ein 100 Meter langer kultischer Versammlungsraum ausgegraben.
Only two years ago a 100 metre long ancient religious meeting room was excavated.
ParaCrawl v7.1
Die Galerie wird auch als Festsaal, Konzertsaal und Versammlungsraum genutzt.
The gallery is also used for parties, concerts and meeting room.
ParaCrawl v7.1
Die Versammlungen finden im Versammlungsraum unter dem Büro der Verwaltung statt.
Meetings will be held in the meeting room below the Administration office.
ParaCrawl v7.1
Es gibt Konferenzräume, ein Geschäftszentrum und einen Versammlungsraum für Geschäftsreisende.
There is a conference room, business centre and a meeting room for business travellers.
ParaCrawl v7.1
Die mittelalterliche Synagoge war Gebetshaus, Versammlungsraum und Schule in einem.
A mediaeval synagogue was a house of prayer, an assembly hall and a school all in one.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe