Übersetzung für "Verschiedene leistungen" in Englisch
Unterrichtszeit
verschiedene
Leistungen
und
Aktivitäten
(auch
im
musischen
Bereich)
anbieten.
In
the
United
Kingdom
(England),
schools
can
now
be
‘extended
schools’,
providing
a
range
of
services
and
activities
–
including
arts
–
to
the
local
community
outside
school
hours.
EUbookshop v2
Verschiedene
Leistungen
sind
für
alle
Anspruchsberechtigten
bzw.
bestimmte
Gruppen
von
Anspruchsberechtigten
vorgesehen:
Other
types
of
benefit
available
either
to
all
beneficiaries
or
to
certain
categories
of
beneficiary:
EUbookshop v2
Zahlreiche
Trophäen
erwarten
dich
als
Belohnung
für
verschiedene
Leistungen.
A
lot
of
trophies
are
waiting
for
you
as
an
award
for
different
achievements.
ParaCrawl v7.1
Als
freier
Tontechniker
biete
ich
euch
verschiedene
Leistungen
an:
As
a
freelance
Sound
–
Engineer
I
have
several
services
that
I
want
to
offer:
CCAligned v1
Verschiedene
Leistungen
wie
Bankdienstleistungen
oder
gemeinnützige
Arbeiten
sind
gänzlich
von
der
Umsatzsteuer
befreit.
Some
services
such
as
banking
services
or
non-profit
making
work
are
VAT-exempt.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Arbeitsplatz-Migration
und
Rollout-Projekte
bietet
Swisscom
Ihnen
verschiedene
projektspezifische
Leistungen
an:
Swisscom
offers
various
project-specific
services
for
the
workplace
migration
and
rollout
projects:
ParaCrawl v7.1
Jede
Unterkunftsart
bietet
den
Gästen
verschiedene
Leistungen,
wie:
All
accommodation
offers
guests
the
following
services:
ParaCrawl v7.1
Während
des
Spiels
werden
Ihnen
verschiedene
Leistungen.
As
the
game
progresses
you
will
be
available
to
various
achievements.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auf
der
Webseite
verschiedene
Unterkünfte
und
Leistungen
buchen.
You
may
book
various
services
and
accommodation
facilities
through
the
website.
ParaCrawl v7.1
Es
können
verschiedene
Leistungen
definiert
werden.
Various
services
can
be
defined.
CCAligned v1
Verschiedene
Leistungen
des
öffentlichen
Verkehrs
sind
im
SnowPass
eingeschlossen.
Various
public
transport
services
are
included
in
the
SnowPass.
CCAligned v1
Wir
bieten
verschiedene
Leistungen
zu
DicomStar.
We
provide
several
services
concerning
DicomStar.
CCAligned v1
Unter
den
nebenstehenden
Rubriken
haben
wir
Ihnen
verschiedene
Service-Leistungen
und
nützliche
Informationen
zusammengestellt.
On
the
following
pages
we
have
compiled
several
services
for
you.
CCAligned v1
Es
werden
beispielsweise
verschiedene
Produkte
und
verschiedene
Leistungen
gefahren.
For
example,
the
system
is
operated
with
different
products
and
different
outputs.
EuroPat v2
Unsere
Werkstatt
bietet
verschiedene
Leistungen
für
die
unterschiedlichsten
Bereiche
an.
Our
workshop
offers
various
services
for
a
wide
range
of
different
areas.
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
verschiedene
Leistungen
an:
We
offer
various
services:
CCAligned v1
Unsere
Kooperationspartner
unterstützen
uns
durch
verschiedene
Leistungen
wie:
Our
partners
support
us
through
various
activities
such
as:
ParaCrawl v7.1
Zudem
werden
verschiedene
Leistungen
der
Sozialversicherung
immer
stärker
bedroht.
Alongside
this
phenomenon,
Social
Security
benefits
are
becoming
increasingly
threatened.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
verschiedene
Pakete
angeboten,
Leistungen
können
auch
separat
gebucht
werden.
There
are
different
packages,
services
can
also
be
booked
separately.
ParaCrawl v7.1
Es
stehen
verschiedene
Kategorien
und
Leistungen
zur
Auswahl.
There
are
different
categories
and
services
to
choose
from.
ParaCrawl v7.1
Hinzu
kommen
verschiedene
zusätzliche
Leistungen,
vom
Support
bis
hin
zum
Käuferschutz.
Added
to
the
mix
are
several
additional
services,
ranging
from
support
to
buyer
protection.
ParaCrawl v7.1
Die
Residenz
bietet
verschiedene
Leistungen
an:
The
residence
offers
a
range
of
services:
ParaCrawl v7.1
In
der
Tat
weisen
unterschiedlich
Netzwerkgeräte
unter
Belastung
verschiedene
Leistungen
auf.
In
fact,
under
high
load
different
network
devices
show
different
performances.
ParaCrawl v7.1
Spielen
Sie
das
Spiel
mehrere
Male
verschiedene
Leistungen
und
besondere
Herausforderungen
freischalten.
Play
the
game
several
times
to
unlock
various
achievements
and
special
challenges.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
ABARTH
bietet
seinen
willkommenen
Gästen
verschiedene
und
reichhaltige
Leistungen
an:
ABARTH
Hotel
gives
guests
the
possibility
to
take
advantage
of
excellent
services
and
facilities:
ParaCrawl v7.1
Kopfschüsse
Extrapunkte,
und
Sie
können
Trophäen
für
verschiedene
Leistungen
zu
sammeln.
Head
shots
earn
extra
points
and
you
can
collect
trophies
for
various
achievements.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
zu
der
MetroCard
verschiedene
Leistungen:
There
are
different
services
for
different
types
of
MetroCard:
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
zusätzliche
Leistungen
wie
Führungen
und
Flughafentransfers
können
im
BWH
gebucht
werden.
Various
additional
services
can
be
booked
at
the
BWH,
including
guided
tours
and
airport
transfers.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
kann
über
diese
App
verschiedene
Leistungen
buchen.
Via
this
app,
users
can
book
a
variety
of
services.
ParaCrawl v7.1