Übersetzung für "Versicherung abzuschliessen" in Englisch

Klicken Sie HIER um die Versicherung abzuschliessen.
Click HERE to take out the insurance.
CCAligned v1
Das gemeinsame Unternehmen hat entsprechende Versicherungen abzuschließen.
The Clean Sky Joint Undertaking shall take out and maintain appropriate insurance.
TildeMODEL v2018
Das gemeinsame Unternehmen IMI hat entsprechende Versicherungen abzuschließen.
The IMI Joint Undertaking shall take out and maintain appropriate insurance.
TildeMODEL v2018
Selbständige sind ebenfalls verpflichtet, eine Versicherung gegen Arbeitsunfälle abzuschließen.
A person who has contracted an occupational disease should send his claim to the National Centre for Protection against Occupational Risks.
EUbookshop v2
Diese beiden anderen Punkte sollen es einfacher machen eine Versicherung abzuschließen.
These other two points are just to make it easier to get insurance.
QED v2.0a
Bei Balduino Consulting helfen wir Ihnen auch jede Art von Versicherung abzuschließen.
At Balduino Consulting we can also help you to find all types of insurance.
CCAligned v1
Ist es erforderlich, eine bestimmte Versicherung abzuschließen?
Do I have to take out a specific insurance?
CCAligned v1
Empfiehlt es sich, eine Versicherung abzuschließen?
Is it advisable to take out insurance?
ParaCrawl v7.1
Der Verkäufer ist allerdings nur verpflichtet, eine Versicherung zu Mindestbedingungen abzuschließen.
However, the supplier is only required to take out minimum insurance.
ParaCrawl v7.1
Es wird ausdrücklich empfohlen, die notwendigen Versicherungen frühzeitig abzuschließen.
It is expressly recommended that you take out the necessary insurance in a timely manner.
ParaCrawl v7.1
Wir empfehlen unseren Gästen dringend, eine Versicherung abzuschließen, die dies übernimmt.
We strongly recommend our guests to take out insurance to cover this.
ParaCrawl v7.1
Es wird den Gästen empfohlen ihre eigene Versicherung abzuschließen.
It is recommended to obtain clients own personal insurance.
ParaCrawl v7.1
Wir empfehlen Ihnen, eine entsprechende Versicherung abzuschließen.
We recommend that you take out suitable insurance.
ParaCrawl v7.1
Der Lieferant ist verpflichtet, zur Abdeckung dieser Risiken eine entsprechende Versicherung abzuschließen.
The supplier shall undertake to take out appropriate insurance to cover this risk.
ParaCrawl v7.1
Welche Voraussetzungen muss ich erfüllen, um das ewa Grundeinkommen per Versicherung abzuschließen?
What requirements do I have to meet in order to take out ewa basic income insurance?
CCAligned v1
Es wird empfohlen eine Reise-Rücktrittskosten- Versicherung abzuschließen.
It is recommended to take out a travel cancellation insurance policy.
CCAligned v1
Es wird empfohlen, eine Reiserücktritts-Versicherung abzuschließen!
It is recommended to take out travel cancellation insurance!!
CCAligned v1
Der Kunde hat für seinen Aufenthalt auf dem Campingplatz eine spezielle Versicherung abzuschließen.
It is the client’s responsibility to take out a private insurance for staying on the campsite.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe