Übersetzung für "Versicherungsangestellte" in Englisch

Nicht jeder Taxifahrer kann Programmierer, nicht jede Versicherungsangestellte Designerin neuer Computerspiele werden.
Not every taxi driver can become a programmer and not every insurance employee a designer of new computer games.
ParaCrawl v7.1
Der Studiengang ist offen für Stadtplaner, Architekten, Technikentwickler, Versicherungsangestellte, Mediziner und Pflegeprofis.
Programme targets urban planners, architects, technology developers, insurance company employees, physicians and nursing professionals.
ParaCrawl v7.1
Vom 10. November 1959 bis zum 8. April 1960 wurden der Pastor Johannes Oberhof, der frühere KPD-Funktionär und ehemalige Pfarrer Erwin Eckert, der Dolmetscher Walter Diehl, der Verlagsleiter Gerhard Wohlrath, der Arbeiter Gustav Tiefes, der Versicherungsangestellte Erich Kompalla und die ehemalige SPD-Stadträtin Edith Hoereth-Menge durch den Generalbundesanwalt wegen ihrer Betätigung im Friedenskomitee der Rädelsführerschaft in einer verfassungsfeindlichen Organisation angeklagt.
From 10 November 1959 to 8 April 1960 were the pastor Johannes Oberhof, the former KPD official and former pastor Erwin Eckert, the interpreter Walter Diehl, the publisher Gerhard Wohlrath, the worker Gustav Tiefes, the insurance clerk Erich Kompalla and the former SPD Councilor Edith Hoereth-Menge accused by the Attorney General of their role in the Peace Committee of the Federal Republic of Germany the ringleadership in an anti-constitutional organization.
WikiMatrix v1
Und beruflich befassen sich nicht nur KünstlerInnen, KuratorInnen oder KunsttheoretikerInnen mit Kunst, es sind auch oft Finanzbeamte, Zollbeamte, Versicherungsangestellte, die entscheiden, was Kunst ist und was nicht.
Not only do artists, curators or art critics officially deal with art, so too do tax officers, customs officers, and insurance company employees - they often have the power to decide what is art and what is not.
ParaCrawl v7.1
Deshalb hat die Universität Witten/Herdecke einen Masterstudiengang entwickelt, der – neben Pflegenden – auch Stadtplaner, Architekten, Technikentwickler, Versicherungsangestellte und Mediziner anspricht, die an dieser Zukunftsaufgabe teilhaben wollen.
A specific Master programme has been designed at Witten/Herdecke University which targets not only nursing professionals but also urban planners, architects, technology developers, insurance company employees and physicians with an interest in the topic.
ParaCrawl v7.1