Übersetzung für "Versorgungszentrale" in Englisch
Ein
erstrangiger
Zulieferer
kann
Dienstleistungen,
insbesondere
Logistikdienste,
wie
die
Verwaltung
einer
Versorgungszentrale,
erbringen.
A
first-tier
component
supplier
may
also
supply
services,
especially
logistical
services,
such
as
the
management
of
a
supply
centre.
DGT v2019
Die
betriebstechnischen
Anlagen
der
Versorgungszentrale
müssen
deshalb
für
die
Bereitstellung
dieser
Bedarfswerte
entsprechend
erweitert
werden.
The
operation
technological
installations
of
the
supply
center
had
to
be
expanded
accordingly.
ParaCrawl v7.1
Sergius
V
von
Neapel
alliierte
sich
mit
dem
letzteren
und
machte
seine
Stadt
zu
einer
Versorgungszentrale
für
die
Truppen
von
Guiscard.
Sergius
V
of
Naples
allied
with
the
latter,
making
his
city
a
supply
centre
for
Guiscard's
troops.
Wikipedia v1.0
Mit
dem
Ausbau
der
Versorgungszentrale
bleibt
die
sichere
Selbstversorgung
des
Flughafens
München
gewährleistet,
und
durch
die
Einführung
einer
zukunftssicheren
Leittechnik
werden
der
Personalaufwand
und
die
Kosten
für
die
Systempflege
erheblich
reduziert.
With
the
expansion
of
the
supply
center,
the
Airport
Munich
has
a
secured
own
supply
of
utilities
and
with
the
implementation
of
future-oriented
control
technology,
man-power
and
costs
for
maintenance
can
be
reduced.
ParaCrawl v7.1
Die
bestehende
Versorgungszentrale
wurde
mit
der
Eröffnung
des
neuen
Flughafens
München
im
Jahre
1992
in
Betrieb
genommen.
The
existing
supply
center
went
into
operation
with
the
opening
of
the
new
Munich
airport
in
the
year
1992.
ParaCrawl v7.1