Übersetzung für "Verständnis für wirtschaftliche zusammenhänge" in Englisch
Unser
hohes
Verständnis
für
wirtschaftliche
und
technische
Zusammenhänge
und
Abläufe
garantiert
optimale
Ergebnisse.
Our
deep
understanding
of
economic
and
technical
interrelationships
and
processes
guarantees
optimal
results.
ParaCrawl v7.1
Das
Verständnis
für
wirtschaftliche
Zusammenhänge
und
auch
Rahmenbedingungen
erlangte
ich
auf
der
theoretischen
Ebene
durch
das
BWL-Studium.
My
business
studies
provided
me
with
an
understanding
of
economic
connections,
interdependencies
and
general
conditions
on
a
theoretical
level.
ParaCrawl v7.1
Er
sieht
es
als
seine
Aufgabe
an,
in
der
Öffentlichkeit
das
Verständnis
für
wirtschaftliche
Zusammenhänge
zu
fördern.
It
regards
it
as
its
task
to
promote
in
the
public
the
understanding
for
economic
connections.
ParaCrawl v7.1
Neben
spezifischem
Spezial-Knowhow
setzt
eine
angemessene
Beratung
in
diesem
Bereich
daher
ein
tiefes
Verständnis
für
wirtschaftliche
Zusammenhänge
und
kaufmännische
sowie
technische
Besonderheiten
dieser
Märkte
voraus.
Thus
competent
consulting
in
this
area
requires
not
only
specific
expertise,
but
also
a
thorough
understanding
of
the
economic
interrelationships
and
commercial
and
technical
peculiarities
of
these
markets.
ParaCrawl v7.1
Er
sieht
es
als
seine
Aufgabe
an,
in
der
Ã
ffentlichkeit
das
Verständnis
für
wirtschaftliche
Zusammenhänge
zu
fördern.
It
regards
it
as
its
task
to
promote
in
the
public
the
understanding
for
economic
connections.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Mandanten
profitieren
von
der
jahrelangen
Dauerberatung
von
Unternehmen
verschiedenster
Branchen,
von
unserem
Verständnis
für
technische
und
wirtschaftliche
Zusammenhänge,
und
von
der
nahtlosen
internationalen
Zusammenarbeit
mit
anderen
Eversheds-Büros.
Our
clients
benefit
from
our
expertise
in
long-term
advise
to
companies
of
diverse
sectors,
from
our
understanding
for
economic
and
technical
issues
and
from
seamless
cross-border
cooperation
with
other
Eversheds
offices.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
soll
das
Verständnis
für
Geldangelegenheiten,
wirtschaftliche
Zusammenhänge
und
Unternehmertum
bei
der
Bevölkerung,
aber
auch
bei
Kleinst-
und
Kleinunternehmen
verbessert
werden.
To
this
end,
it
is
working
to
improve
people’s
and
also
MSMEs’
understanding
of
money
matters,
economic
interrelationships
and
entrepreneurship.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Interesse
möchten
Sie
mit
Ihrer
Affinität
für
Marketing
und
Design
verbinden
und
ihr
Verständnis
für
wirtschaftliche
Zusammenhänge
nutzen.
You
want
to
combine
this
interest
with
your
affinity
for
marketing
and
design
and
to
apply
your
understanding
of
economic
relationships.
ParaCrawl v7.1
Sie
verfügen
über
ein
hohes
Verständnis
für
politische
und
wirtschaftliche
Zusammenhänge
und
wollen
wissen,
was
Schlagzeilen
machen
wird
bevor
es
in
der
Zeitung
steht?
You
have
a
thorough
understanding
of
political
and
economic
processes
and
are
eager
to
know
what
will
be
the
next
hot
topic
on
the
agenda
before
it
is
in
the
news?
ParaCrawl v7.1
Was
uns
einzigartig
macht,
ist
unsere
Neugier,
unsere
Akribie
für
die
Details,
gepaart
von
einem
großen
Erfahrungsschatz
und
dem
Verständnis
für
wirtschaftliche
Zusammenhänge
–
und
mit
dem
Willen,
es
mit
jedem
Tag
immer
noch
ein
Bisschen
besser
zu
machen.
We
stand
out
due
to
our
meticulous
attention
to
detail,
a
wealth
of
experience
and
understanding
of
business
relationships
combined
with
the
drive
to
make
things
a
little
better
every
day.
ParaCrawl v7.1
Im
Energie-,
Wasser-
und
Infrastrukturrecht
ist
neben
spezialisierten
Fachkenntnissen
vor
allem
auch
ein
Verständnis
für
wirtschaftliche
und
technische
Zusammenhänge
erforderlich.
In
addition
to
specialized
knowledge,
energy,
water
and
infrastructure
law
also
requires
an
in-depth
understanding
of
economic
and
technical
relations.
ParaCrawl v7.1
Die
Ökonomen
des
Eurosystems
arbeiten
daher
insbesondere
daran
,
ein
besseres
Verständnis
für
die
wirtschaftlichen
Zusammenhänge
innerhalb
des
Euroraums
zu
schaffen
sowie
Analysen
,
Modelle
und
andere
Instrumentarien
für
die
Durchführung
der
Geldpolitik
des
Euroraums
und
die
Bewältigung
seiner
sonstigen
Aufgaben
bereitzustellen
.
Economic
research
within
the
Eurosystem
thus
focuses
on
increasing
knowledge
of
the
functioning
of
the
euro
area
economy
and
providing
analyses
,
models
and
other
tools
relevant
to
the
conduct
of
the
euro
area
's
monetary
policy
and
the
fulfilment
of
other
tasks
of
the
Eurosystem
.
ECB v1
Wer
mit
Technik-Wissen
und
-Affinität,
einem
guten
Markt-Know-how
und
dem
Verständnis
für
die
wirtschaftlichen
Zusammenhänge
ausgestattet
ist,
kann
bei
uns
die
Entwicklung
und
Transformation
der
Telekom-Netzinfrastruktur
vorantreiben.
Anyone
with
technical
knowledge
and
an
affinity
for
technology,
solid
market
know-how
and
an
understanding
of
the
economic
context
can
work
with
us
to
drive
forward
the
development
and
transformation
of
Telekom's
network
infrastructure.
ParaCrawl v7.1