Übersetzung für "Verstärkt wahrnehmen" in Englisch
Ich
teile
auch
ihre
Einschätzung,
dass
die
jüngsten
humanitären
Katastrophen
in
Haiti
und
Pakistan
erneut
gezeigt
haben,
dass
die
Reaktionskapazität
der
EU
bei
Katastrophen
in
Bezug
auf
Wirksamkeit,
schnelle
Einsetzbarkeit,
Koordinierung
und
Wahrnehmung
verstärkt
werden
muss.
I
concur
with
the
position
of
the
report's
author,
indicating
that
the
recent
humanitarian
disasters
in
Haiti
and
Pakistan
have
demonstrated
once
again
the
need
to
improve
the
EU's
disaster-response
capability
in
terms
of
effectiveness,
speed
of
response,
coordination
and
visibility.
Europarl v8
Die
humanitären
Katastrophen,
die
sich
unlängst
in
Haiti
und
Pakistan
ereignet
haben,
haben
erneut
gezeigt,
dass
die
Reaktionskapazität
der
EU
bei
Katastrophen
in
Bezug
auf
Wirksamkeit,
Koordinierung
und
Wahrnehmung
verstärkt
werden
muss.
The
recent
humanitarian
disasters
in
Haiti
and
Pakistan
demonstrated
once
again
the
need
to
improve
the
EU's
disaster
response
capability
in
terms
of
effectiveness,
coordination
and
visibility.
Europarl v8