Übersetzung für "Versuchskampagne" in Englisch
Der
Entwicklungs-
und
Validierungsprozess
basiert
auf
einer
umfassenden
Versuchskampagne....
Its
development
and
validation
process
is
based
on
an
extensive
series
of
tests....
ParaCrawl v7.1
Danach
folgte
eine
Zusammenfassung
der
gesamten
Versuchskampagne
in
Arcueil.
Then
followed
an
abstract
of
the
complete
test
campaign
at
Arcueil.
ParaCrawl v7.1
In
Tabelle
8
sind
wichtige
Betriebspunkte
der
Versuchskampagne
zusammengestellt,
welche
die
erfindungsgemäßen
Effekte
verdeutlichen:
Table
8
summarizes
important
operation
points
in
the
campaign
of
experiments
which
illustrate
the
effects
of
the
invention:
EuroPat v2
Ferner
wird
demnächst
in
China
eine
Versuchskampagne
unter
Einsatz
von
EGNOS-Stationen
und
Pilotanwendungen
in
den
vorrangigen
Bereichen
Schienenverkehr
sowie
Binnen-
und
Seeschifffahrt
beginnen.
In
addition,
a
series
of
tests
based
on
EGNOS
stations
and
pilot
applications
in
the
priority
areas
of
rail,
inland
waterway
and
maritime
transport
is
due
to
be
launched
in
China.
TildeMODEL v2018
Als
Basis
der
Versuchskampagne
dienten
der
Leitstandsimulator
sowie
die
Simulationsplattform
für
das
Flughafenmanagement
des
DLR-Instituts
für
Flugführung,
die
das
Testen
neuer
Konzepte
und
Systeme
für
Flughäfen
erlaubt,
ohne
den
regulären
Betrieb
eines
Flughafens
zu
stören.
Flight
Guidance's
Airport
Management
Simulation
Platform
–
which
allows
the
testing
of
new
concepts
and
systems
for
airports
without
disrupting
the
regular
operations
of
an
airport
–
served
as
the
basis
for
the
test
campaign.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Zusammenhang
wird
im
Frühjahr
eine
Versuchskampagne
des
DLR-Instituts
für
Kommunikation
und
Navigation
in
dem
Testgebiet
durchgeführt.
In
this
context,
a
series
of
tests
will
be
carried
out
by
the
DLR
Institute
of
Communications
and
Navigation
within
the
test
area.
ParaCrawl v7.1
Teilen:
Während
der
Versuchskampagne
im
Rahmen
des
EU-Projekts
DRIVER
(Driving
Innovations
in
Crisis
Management
for
European
Resiliance)
wurde
im
Validierungszentrum
für
Luftverkehr
des
Deutschen
Zentrums
für
Luft-
und
Raumfahrt
(DLR)
ein
Krisenmanagementzentrum
eingerichtet.
Share:
During
a
campaign
as
part
of
the
EU's
'Driving
Innovations
in
Crisis
Management
for
European
Resilience'
(DRIVER)
project,
a
crisis
management
centre
was
established
in
the
Air
Traffic
Validation
Center
–
U-FLY
–
operated
by
the
German
Aerospace
Center
(DLR).
ParaCrawl v7.1