Übersetzung für "Verteilt unter" in Englisch

The association of sickness fund doctors distributes the comprehensive payment be tween the contract doctors on the basis of a scale.

Robin Hood robs rich people and distributes the booty among poor.

She distributes them under the evil spirits.

There are another 100 seats distributed throughout the house, including a lounge area.

Distribute this statement among co-workers and friends.

The municipality also provides grants, amongst others to clubs and associations.

The incidence of poor education is quite uniform among agricultural income classes, while quite non-uniform among nonagricultural ones.

Fruiting bodies are found scattered under spruce and pine and in mixed woods in the United States.

He later distributed them among other parts of Iran forces and thus, Nader defeated Afghans.

Mineral-rich mud is distributed on different parts of the body and then massaged over the skin using the effects of herbal steam.

Their land was distributed among their sons and sons-in-law, the men placed under palace arrest.

However, cooperation has been spread over a number of different programmes, including, and this is just one example, the INTAS programme - the International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists from the new Independent States of the former Soviet Union.

Up to 1967 the engines in the GDR were distributed around various depots including, for example, Meiningen, Berlin Ostbahnhof and Rostock.

ISIS actually distributes copies of texts written by Al-Wahhab in the areas of Iraq and Syria under its control, and draws on many of his most significant lessons.

Our talent pool will be broken up into hundreds of units travelling under the auspices of the USO camp shows and the Special Service Division of the armed services.

Spread out amongst the actual gunshots that BulletPoint captured, the preponderance of a single caliber didn't raise any eyebrows.

And then any of the profits will then be distributed commensurately among these corporations, as well, and including the land value invested by the Russian government.

First of all we must accept the fact that where coal is found (and it is not distributed equally over the globe) it is found under widely differing conditions.

The pile loops 25 are distributed in the upper layer 24 advantageously arbitrarily and irregularly and have different pile heights, which is also true with respect to the not engaged pile loops 26.

Most of this money (90%) is dispersed directly to national governments through support programmes in regions eligible under objective 1 (eco nomic adjustment of regions whose development is lagging be­hind), objective 2 (economic conversion of declining industri­al areas), objective 5b (economic diversification of rural are as) and objective 6 (developing underpopulated regions) of the Structural Funds.

In addition, a video entitled 'Take your future in hand', describing the world of small business and highlighting the advantages of being self-employed, has been distributed in schools in order to encourage debate amongst pupils.