Übersetzung für "Vielfach ausgezeichnet" in Englisch
Im
Laufe
seiner
Karriere
wurde
Johnson
vielfach
ausgezeichnet.
During
her
life,
Johnson
was
recognised
in
many
ways.
WikiMatrix v1
Liz
Mohn
wurde
für
ihr
soziales
Engagement
vielfach
ausgezeichnet.
Liz
Mohn
has
been
recognized
numerous
times
for
her
social
engagement.
WikiMatrix v1
Arutjunjan
wurde
während
seiner
gesamten
Laufbahn
vielfach
ausgezeichnet.
His
incredible
speed
has
been
seen
many
times
throughout
his
career.
WikiMatrix v1
Für
ihre
Kurzgeschichten,
Drehbücher
und
Kurzfilme
wurde
sie
bereits
vielfach
ausgezeichnet.
She
has
received
several
awards
for
her
short
stories,
screenplays
and
short
films.
ParaCrawl v7.1
Für
seine
Forschungen
wurde
Peter
Zoller
schon
vielfach
ausgezeichnet.
Peter
Zoller
has
already
received
many
awards
for
his
research.
ParaCrawl v7.1
Llanas
Werke
sind
vielfach
ausgezeichnet
und
in
nationalen
und
internationalen
Sammlungen
vertreten.
Llanas
works
have
received
many
awards
and
are
represented
in
national
and
international
collections.
CCAligned v1
Für
seine
Entwürfe
und
Objekte
wurde
er
vielfach
ausgezeichnet.
He
has
received
many
awards
for
his
designs
and
objects.
ParaCrawl v7.1
Sein
schriftstellerisches
Werk
wurde
vielfach
ausgezeichnet,
er
ist
Mitglied
mehrerer
Akademien.
He
received
many
awards
for
his
works
and
is
a
member
of
several
academies.
ParaCrawl v7.1
Die
hohe
Produktqualität
und
das
innovative
Design
von
REAL
weltweit
vielfach
ausgezeichnet.
REAL's
high
product
quality
and
innovative
design
has
won
itsself
many
awards
around
the
world.
ParaCrawl v7.1
Für
ihr
literarisches
Werk
wurde
sie
vielfach
ausgezeichnet.
She
has
been
repeatedly
recognised
for
her
literary
achievements.
ParaCrawl v7.1
Seine
Werke
wurden
vielfach
ausgezeichnet
und
in
fast
alle
europäische
Sprachen
übersetzt.
His
work
have
received
many
awards,
and
have
been
translated
into
almost
all
European
languages.
ParaCrawl v7.1
Vielfach
ausgezeichnet,
wurden
ihre
Entwürfe
in
die
Sammlungen
zahlreicher
renommierter
Designmuseen
aufgenommen.
Their
work
has
garnered
many
awards
and
gained
a
place
in
the
collections
of
numerous
renowned
design
museums.
ParaCrawl v7.1
Seit
der
Gründung
im
Jahre
1991
wurde
Polygon
vielfach
ausgezeichnet.
Polygon
has
won
numerous
awards
since
its
inception
in
1991.
ParaCrawl v7.1
Seine
Arbeiten
waren
auf
zahlreichen
Ausstellungen
zu
sehen
und
wurden
vielfach
ausgezeichnet.
His
works
have
been
shown
at
numerous
exhibitions
and
received
several
awards.
ParaCrawl v7.1
Die
besonders
breite
Produktpalette
an
Computer-Displays
wurde
bereits
vielfach
ausgezeichnet.
The
exceptionally
broad
product
range
of
computer
displays
has
won
numerous
awards.
ParaCrawl v7.1
Für
sein
literarisches
Werk
wurde
er
vielfach
ausgezeichnet.
He
has
been
awarded
many
prizes
for
his
literary
work.
ParaCrawl v7.1
Wulfs
Arbeiten
sind
vielfach
auch
international
ausgezeichnet
worden.
Wulf’s
work
has
also
received
many
international
awards.
ParaCrawl v7.1
Für
sein
akademisches
und
literarisches
Werk
ist
er
vielfach
ausgezeichnet
worden.
He
received
several
awards
for
his
academic
as
well
as
literary
work.
ParaCrawl v7.1
Sein
Langfilmdebüt
"Han
Gong-ju"
(2013)
wurde
vielfach
ausgezeichnet.
His
long-film
debut,
“Han
Gong-ju”
(2013),
has
been
recognized
worldwide.
ParaCrawl v7.1