Übersetzung für "Voit" in Englisch
Beide
Kirchen
wurden
von
dem
bekannten
bayerischen
Architekten
August
von
Voit
geplant.
Both
buildings
were
designed
by
the
famous
Bavarian
architect
August
von
Voit.
Wikipedia v1.0
Carl
von
Voit
gilt
als
Begründer
der
modernen
Ernährungslehre.
Carl
von
Voit
is
considered
by
many
to
be
the
"father"
of
modern
dietetics.
Wikipedia v1.0
Hallo
Johannes
Voit,
bitte
nehmen
Sie
Kontakt
mit
mir
auf.
Hello
Johannes
Voit,
Please
contact
me.
Kind
regards,
ParaCrawl v7.1
Hier
stellen
wir
Ihnen
Neuigkeiten
rum
um
VOIT
Automotive
zur
Verfügung.
Here
we
provide
you
with
news
about
VOIT
Automotive.
CCAligned v1
Robert
Voit
(*1969)
lebt
in
München.
Robert
Voit
(born
in
1969)
lives
in
Munich.
CCAligned v1
Was
genau
er
damit
meine,
frage
ich
Stefan
Voit
postwendend.
I
immediately
ask
Stefan
Voit
what
exactly
he
means
by
this.
ParaCrawl v7.1
Von
Voit
hatte
einen
Teil
seines
Architekturstudiums
in
Italien
absolviert.
Von
Voit
had
spent
part
of
his
architectural
studies
in
Italy.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
VOIT
steht
für
Kompetenz,
Innovation
und
Zuverlässigkeit.
The
name
VOIT
stands
for
expertise,
innovation
and
reliability.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
die
Bedeutung
von
Quand
On
Voit
C'Qu'On
Voi
Songtexte
auf
Deutsch?
What
is
the
meaning
of
Quand
On
Voit
C'Qu'On
Voi
lyrics?
ParaCrawl v7.1
Michael
Voit
(rechts)
erklärt
einem
Besucher
die
myonic-Produkte.
Michael
Voit
(right)
explains
the
myonic
products
to
a
visitor.
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
Stefan
Voit
weiß
zu
gut,
dass
Stillstand
Rückschritt
ist.
But
even
Stefan
Voit
knows
all
too
well
that
standing
still
means
going
backwards.
ParaCrawl v7.1
Juni
1651
wurde
er
als
Nachfolger
Philipp
Valentin
Voit
von
Rienecks
Dompropst
in
Kärnten.
On
June
27,
1651,
he
succeeded
Philipp
Valentin
Albrecht
Voit
von
Rieneck
as
provost
of
Bamberg
Cathedral.
Wikipedia v1.0
Jasc
Software
wurde
1991
von
dem
Airline-Piloten
Robert
Voit
gegründet,
der
in
Informatik
bewandert
war.
Jasc
Software,
Inc.
was
an
Eden
Prairie,
Minnesota
based
company
founded
by
Robert
Voit,
the
creator
of
Paint
Shop
Pro,
a
popular
graphics
editing
program.
Wikipedia v1.0
Stefan
Voit
und
seine
beiden
Söhne
haben
mit
der
Zuschnittzelle
ein
großes
Projekt
gestemmt.
Stefan
Voit
and
his
two
sons
have
handled
a
large
project
with
the
cutting
cell.
ParaCrawl v7.1
Ce
qui
ne
se
voit
pas/Das
was
sich
nicht
sieht
(Was
nicht
gesehen
wird)
Ce
qui
ne
se
voit
pas
/
That
Which
Is
Not
Seen
ParaCrawl v7.1
Wenn
FB
voit
gibt
einen
Unterschied
zwischen
PS
und
UMP
Ökonomen,
lassen
Sie
mich
erklären.
If
FB
voit
is
a
difference
between
PS
and
UMP
economists,
let
me
explain.
ParaCrawl v7.1
Frau
Professor
Voit,
ist
es
Ihnen
1997
schwer
gefallen,
nach
Dresden
zu
gehen?
Professor
Voit,
was
it
a
wrench
for
you
to
move
to
Dresden
in
1997?
ParaCrawl v7.1
Bis
1853
wurde
die
erste
Neue
Pinakothek
nach
Entwürfen
Friedrich
von
Gärtners
von
August
von
Voit
errichtet.
The
original
building
constructed
by
Friedrich
von
Gärtner
and
August
von
Voit
was
destroyed
during
World
War
II.
Wikipedia v1.0
Im
Gefolge
der
Grafen
findet
sich
das
Ministerialengeschlecht
der
Voit
von
Rieneck,
die
später
selbst
eine
lokale
Bedeutung
erlangten.
Among
the
counts’
descendants
is
the
family
of
Ministeriales
Voit
von
Rieneck,
which
itself
also
later
earned
local
importance.
WikiMatrix v1
Während
mit
dem
Aussterben
der
Rothenfelser
Linie
der
Rienecker
1333
die
Hälfte
des
Schlosses
Burgsinn,
das
die
Grafen
von
Rieneck
als
Lehen
hatten,
an
Würzburg
zurückfiel
und
1405
die
Freiherren
von
Thüngen
das
ganze
Schloss
von
Würzburg
kauften,
waren
die
Voit
von
Rieneck,
welche
lange
Zeit
Vögte
zu
Rieneck
waren,
noch
bis
ins
15.
Jahrhundert
Inhaber
eines
Teils
des
Zehnt
und
des
Gerichts
zu
Mittelsinn.
While
the
half
of
Castle
Burgsinn
that
the
Counts
of
Rieneck
held
in
fief
passed,
when
the
Counts’
Rothenfels
line
died
out,
back
to
Würzburg
in
1333,
with
the
Barons
of
Thüngen
buying
the
whole
castle
in
1405
from
Würzburg,
it
was
the
Voit
von
Rieneck
family,
long
the
Vögte
at
Rieneck,
who
were
until
the
15th
century
holders
of
part
of
the
tithes
and
of
the
court
at
Mittelsinn.
WikiMatrix v1