Übersetzung für "Vollproduktion" in Englisch
Bei
Vollproduktion
beträgt
die
jährliche
Produktionskapazität
15.000
Tonnen.
At
full
capacity,
the
annual
production
output
would
amount
to
15,000
tonnes.
ParaCrawl v7.1
Die
Mine
Bucko
wird
voraussichtlich
Anfang
des
2.
Quartals
2009
ihre
Vollproduktion
erreichen.
Full
commercial
production
is
expected
to
be
achieved
at
Bucko
early
in
the
second
quarter
of
2009.
ParaCrawl v7.1
Die
Mine
Bucko
wird
voraussichtlich
in
den
ersten
Monaten
des
Jahres
2009
ihre
Vollproduktion
erreichen.
Full
commercial
production
is
expected
to
be
achieved
at
Bucko
early
in
the
second
quarter
of
2009.
ParaCrawl v7.1
Diese
garantieren
eine
kurze
Realisierungszeit
komplexer
Montagekonzepte
und
ermöglichen
einen
schnellen
Übergang
zur
Vollproduktion.
These
services
assure
a
short
realization
time
of
complex
assembly
concepts
and
enable
a
fast
transition
to
full
production.
ParaCrawl v7.1
Nach
circa
sechs
Jahren
erreichen
die
Olivenbäume
die
Vollproduktion
und
die
Dattelpalmen
tragen
Früchte.
After
about
six
years
the
olive
trees
reach
full
production
and
the
date
palms
bear
fruit.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Faktoren
erschweren
eine
Vollproduktion
in
bestimmten
Teilen
der
Welt,
darunter
die
Sabotage
von
Pipelines
und
bewaffnete
Konflikte
in
Nigeria
und
im
Irak,
wetterbedingte
Beeinträchtigungen
der
Förderkapazität
im
Golf
von
Mexiko
und
Sicherheitsinteressen
am
Persischen
Golf.
Several
factors
make
full
production
in
some
areas
of
the
world
difficult
–
these
include
intermittent
sabotage
of
pipelines
or
the
threat
posed
by
armed
conflicts
in
Nigeria
and
Iraq,
bad
weather
disruption
of
extraction
capacity
in
the
Gulf
of
Mexico
and
security
concerns
in
the
wider
Persian
Gulf
area.
TildeMODEL v2018
Seine
Methode
favorisiert
eine
frei
gestaltbare
Vorproduktion,
in
der
die
Brauchbarkeit
des
Spielkonzepts
noch
vor
Beginn
der
Vollproduktion
ausgetestet
wird.
His
method
prefers
a
free-form,
pre-production
stage
that
explores
a
game's
viability
prior
to
full
development.
WikiMatrix v1
Crowflight
plant
für
das
Jahr
2009
in
Bucko
ein
Produktionsziel
von
9,1
Mio.
Pfund
zahlbarem
Nickel
bei
Cash-Kosten
aus
der
Geschäftstätigkeit
von
durchschnittlich
US$
3,61
pro
Pfund
Nickel
(Wechselkurs:
1,2
kanadische
Dollar
=
1,0
US-Dollar,
beginnend
nach
Vollproduktion
der
Mine)
aus
362.000
Tonnen
mit
1,65%
Nickel
bei
einer
Ausbeute
von
77%.
Crowflight's
production
targets
for
2009
at
Bucko
are
9.1
million
pounds
of
payable
nickel
at
an
average
operating
cash
cost
of
US$3.61
per
pound
nickel
(using
an
exchange
rate
of
1.2
Canadian
to
1.0
US
dollar,
beginning
after
the
mine
is
in
commercial
production)
from
362,000
tonnes
at
1.65%
nickel
with
a
77%
recovery.
ParaCrawl v7.1
Die
Vollproduktion
wurde
2005
aufgenommen,
nachdem
das
Ölaufbereitungszentrums
mit
einer
Verarbeitungskapazität
von
104000Barrel
Öl
pro
Tag
im
September2004
fertig
gestellt
worden
war.
It
started
production
in
1996,
and
full
scale
production
has
been
ongoing
since
2005
after
completion
of
the
104,000
bopd
oil
treatment
centre
in
September
2004.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
sichere
und
termingerechte
Inbetriebnahme
sowie
eine
schnelle
Rückkehr
zur
Vollproduktion
zu
gewährleisten,
steht
ein
kompetenter
Support
zur
Verfügung.
To
ensure
a
safe
and
on-time
startup
as
well
as
a
quick
return
to
full
production,
expert
support
is
available.
ParaCrawl v7.1
Die
UHT-Technologie
ermöglicht
uns,
Kunden
und
Lieferanten
Dienstleistungen
mit
Mehrwert
anzubieten,
indem
wir
die
für
die
Produktentwicklung
und
Innovation
nötige
Zeit
durch
Modellversuche
vor
der
Vollproduktion
reduzieren.
The
UHT
technology
enables
us
to
provide
more
value
added
services
to
both
customers
and
suppliers
by
reducing
the
product
development
and
innovation
time
with
pilot
trials
prior
to
full
production.
ParaCrawl v7.1
Die
Beachtung
aller
Anforderungen
der
Liveübertragung
der
ARD
und
das
Einbeziehen
diverser
Widrigkeiten
einer
Outdoorveranstaltung
im
Winter
erforderten
zusätzliche
Kompetenzen
in
allen
Bereichen
der
Ton-,
Licht-
und
Medientechnik.Bei
dieser
komplexen
Vollproduktion
konnten
die
AMBIONAUTEN
in
allen
Belangen
überzeugen
und
somit
unter
dem
Applaus
eines
begeisterten
Publikums
und
einer
überzeugten
Fachjury
den
begehrten
Award
entgegennehmen.
Paying
attention
to
all
special
requirements
for
the
live
broadcast
on
ARD
and
the
inclusion
of
various
possible
adversities
due
the
nature
of
the
winter
outdoor
event
required
additional
skills
in
all
areas
of
sound,
lighting
and
media
technology.The
AMBIONAUTEN
did
an
impressive
job
for
this
complex
production
and
thus
rightly
received
the
coveted
award
amid
the
applause
of
an
enthusiastic
audience
and
a
panel
of
experts
who
were
more
than
convinced.
ParaCrawl v7.1