Übersetzung für "Vollständige adresse" in Englisch
																						Name
																											und
																											vollständige
																											Adresse
																											der
																											Anwaltskanzlei,
																											die
																											den
																											Fragebogen
																											ausfüllt;
																		
			
				
																						The
																											name
																											and
																											full
																											address
																											of
																											the
																											law
																											firm
																											completing
																											the
																											questionnaire.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Vollständige
																											Ausschreibungsunterlagen
																											dieselbe
																											Adresse
																											zu
																											senden.
																		
			
				
																						Tel.
																											+3222950827:
																											Fax
																											+3222967081
																											Completed
																											tenders
																											should
																											be
																											sent
																											to
																											the
																											above
																											address.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Name
																											und
																											vollständige
																											Adresse
																											zur
																											Rücksendung
																											der
																											Eingangsbestätigung
																											(vom
																											Antragsteller
																											auszufüllen)
																		
			
				
																						Full
																											name
																											and
																											address
																											for
																											return
																											of
																											this
																											receipt
																											(to
																											be
																											completed
																											by
																											the
																											proposers)
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Bitte
																											geben
																											Sie
																											eine
																											vollständige
																											Adresse
																											ein.
																		
			
				
																						Please
																											enter
																											a
																											full
																											address.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Denken
																											Sie
																											immer
																											daran,
																											die
																											vollständige
																											Adresse
																											einzugeben:
																		
			
				
																						Remember
																											to
																											type
																											the
																											full
																											address
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											vollständige
																											Adresse
																											finden
																											Sie
																											hier...
																		
			
				
																						The
																											complete
																											address
																											can
																											be
																											found
																											here...
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											vollständige
																											Adresse
																											wird
																											Ihnen
																											nach
																											der
																											Buchungsbestätigung
																											mitgeteilt.
																		
			
				
																						The
																											full
																											address
																											will
																											be
																											provided
																											once
																											the
																											booking
																											is
																											confirmed
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Bitte
																											geben
																											Sie
																											eine
																											gültige,
																											vollständige
																											Email-Adresse
																											ein.
																		
			
				
																						Please
																											you
																											enter
																											a
																											valid,
																											complete
																											email
																											address.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Es
																											muss
																											eine
																											gültige,
																											vollständige
																											Adresse
																											wie
																											etwa
																											[email protected]
																											eingegeben
																											werden.
																		
			
		
																						Sie
																											werden
																											an
																											eine
																											vollständige
																											link.brightcove.com-Adresse
																											weitergeleitet,
																											wie
																											beispielsweise:
																		
			
				
																						You
																											will
																											be
																											redirected
																											to
																											a
																											full
																											link.brightcove.com
																											address
																											such
																											as:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											vollständige
																											IP-Adresse
																											wird
																											von
																											der
																											INFOnline
																											GmbH
																											nicht
																											gespeichert.
																		
			
				
																						INFOnline
																											GmbH
																											will
																											not
																											store
																											the
																											full
																											IP
																											address.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wie
																											kann
																											ich
																											immer
																											die
																											vollständige
																											E-Mail-Adresse
																											in
																											der
																											Mailingliste
																											anzeigen?
																		
			
				
																						How
																											to
																											always
																											show
																											full
																											email
																											address
																											in
																											mailing
																											list?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											vollständige
																											Adresse
																											und
																											Postleitzahl
																											wird
																											ebenfalls
																											enthalten
																											sein.
																		
			
				
																						The
																											full
																											address
																											and
																											postcode
																											will
																											be
																											included
																											also.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											eine
																											Anmeldung
																											benötigen
																											wir
																											die
																											vollständige
																											Adresse
																											der
																											Schule
																											oder
																											Institution.
																		
			
				
																						The
																											full
																											address
																											of
																											the
																											school/institution
																											is
																											required
																											for
																											a
																											booking.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Nutzername
																											ist
																											Ihre
																											vollständige
																											E-Mail-Adresse.
																		
			
				
																						The
																											username
																											will
																											be
																											your
																											complete
																											email
																											address.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bitte
																											denken
																											Sie
																											daran,
																											Ihre
																											vollständige
																											Adresse
																											zum
																											Zeitpunkt
																											der
																											Buchung
																											anzugeben.
																		
			
				
																						Please
																											remember
																											to
																											provide
																											your
																											complete
																											address
																											at
																											the
																											time
																											of
																											booking.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											speichern
																											die
																											vollständige
																											IP-Adresse
																											für
																											maximal
																											7
																											Tage.
																		
			
				
																						We
																											store
																											the
																											complete
																											IP
																											address
																											for
																											a
																											maximum
																											of
																											7
																											days.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						E-Mail-Adresse:
																											Geben
																											Sie
																											die
																											vollständige
																											E-Mail-Adresse
																											ein.
																		
			
				
																						Email
																											address:
																											Specify
																											the
																											full
																											email
																											address.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											vollständige
																											Adresse
																											unseres
																											Unternehmens
																											und
																											Kontaktdaten
																											finden
																											Sie
																											hier
																											.
																		
			
				
																						Our
																											company's
																											full
																											address
																											and
																											contact
																											details
																											can
																											be
																											found
																											here
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											umfasst
																											eine
																											vollständige
																											Adresse,
																											Ort
																											und
																											Geburtsdatum
																											und
																											Familienstand.
																		
			
				
																						It
																											includes
																											a
																											full
																											address,
																											place
																											and
																											date
																											of
																											birth,
																											and
																											marital
																											status.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Geben
																											Sie
																											Ihre
																											vollständige
																											E-Mail-Adresse
																											einschließlich
																											des
																											@-Zeichens
																											ein.
																		
			
				
																						Enter
																											your
																											full
																											email
																											address,
																											including
																											the
																											'@'.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Geben
																											Sie
																											bitte
																											Ihre
																											vollständige
																											Adresse
																											an.
																		
			
				
																						Please,
																											don't
																											forget
																											to
																											give
																											us
																											your
																											fully
																											address.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Geben
																											Sie
																											Ihre
																											vollständige
																											Adresse
																											und
																											Telefonnummer
																											an.
																		
			
				
																						Be
																											sure
																											to
																											complete
																											your
																											full
																											address
																											and
																											phone
																											number.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
				
																						The
																											address
																											must
																											be
																											filly
																											qualified
																											(e.g.
																											[email protected])
																											and
																											should
																											be
																											a
																											valid
																											address.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Feld
																											"E-Mail-Adresse"
																											tragen
																											Sie
																											Ihre
																											vollständige
																											E-Mail-Adresse
																											ein.
																		
			
				
																						In
																											the
																											"Email
																											Address"
																											field,
																											enter
																											your
																											full
																											e-mail
																											address.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											Benutzername
																											wird
																											deine
																											vollständige
																											DynDNS
																											Adresse
																											benutzt.
																		
			
				
																						As
																											user
																											name
																											use
																											your
																											full
																											DynDNS
																											address.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ungültiges
																											FormatBitte
																											geben
																											Sie
																											eine
																											vollständige
																											E-Mail-Adresse
																											ein.
																		
			
				
																						Invalid
																											formatPlease
																											enter
																											a
																											full
																											email
																											address
															 
				
		 CCAligned v1