Übersetzung für "Von der vorderseite" in Englisch

Erzeugt eine neue senkrechte Drahtmodell-Ansicht von der Vorderseite.
Create a new Orthographic Wireframe View from the front perspective.
KDE4 v2
Die Belüftungseinrichtung ist von der Vorderseite des Prüfwagens zu entfernen.
Dismount the ventilation device from the front of the trolley;
DGT v2019
Mr Hilliard, bleiben Sie von der Vorderseite des Hauses weg!
Mr Hilliard, keep away from the front of the house.
OpenSubtitles v2018
Kann nicht von der Vorderseite der Villa eingesehen werden.
Can't be seen from the front of the villa.
OpenSubtitles v2018
Sie näherten sich von der Vorderseite der Anomalie.
They approached from the anterior angle of the anomaly.
OpenSubtitles v2018
Man kann den Elektrolyten aber auch von der Rückseite zur Vorderseite strömen lassen.
The electrolyte can, however, also be allowed to flow from the rear side to the front side.
EuroPat v2
Alle Arbeiten können von der Vorderseite durchgeführt werden.
All work can be carried out from the front.
EuroPat v2
Führungsschienen an dem Rahmen erstrecken sich von der Hinterseite zur Vorderseite.
Guide and locating bars on the frame extend from the rear side to the front side.
EuroPat v2
Die Ansicht des Geräts von der Vorderseite ist in Fig. 7 gezeigt.
FIG. 7 shows the front of the appliance.
EuroPat v2
Er ist von der Vorderseite des Klapphebels her in eine fensterförmige Öffnung einhängbar.
It can be inserted from in front of the folding lever into the window-shaped opening.
EuroPat v2
Die Erst-Einfädelung geschieht von der Vorderseite der Rückwand 5 her.
The initial insertion takes place from the front side of the rear wall 5.
EuroPat v2
Bevorzugt wird das Flexodruckelement von der Vorderseite her erwärmt.
The flexographic printing element is preferably heated from the front.
EuroPat v2
In der Flaggenkunde werden die Flaggen von der Vorderseite beschrieben und dargestellt.
In vexillology, flags are described and displayed from the front.
WikiMatrix v1
Von der Vorderseite bietet sich folgendes Bild:
From the front it looks like this:
CCAligned v1
Z200 ist ein komfortabler Bungalow mit Doppelgarage von der Vorderseite des Gebäudes zugänglich.
Z200 is a comfortable bungalow with double garage available from the front of the building.
CCAligned v1
Alle Wartungsarbeiten können von der Vorderseite der Station aus vorgenommen werden.
Perform all servicing from the front of the station
ParaCrawl v7.1
Im Diagramm werden alle R des Musters von der Vorderseite gezeigt.
The diagrams show the pattern from RS.
ParaCrawl v7.1
Von der Vorderseite gesehen wie folgt 7 Markierungen einziehen.
Insert 7 markers in piece from RS as follows:
ParaCrawl v7.1
Blocken: Verteidigt sich gegen jede Attacke von der Vorderseite.
Block: Rocky Trocks will defend against any attack from their front side.
ParaCrawl v7.1
Von der Vorderseite schauen Sie auf die Lijnbaansgracht und hinten auf die Innenhöfe.
At the front with view over the Lijnbaansgracht and at the rear side you look over the courtyards.
ParaCrawl v7.1
Figur 3 zeigt eine Außenansicht des Halbleitermoduls von der Vorderseite.
FIG. 3 shows an outside view of the semiconductor module from the front.
EuroPat v2
Festplatten installieren 1 Entfernen Sie die Abdeckung des Festplattenfaches von der Vorderseite.
1 Remove the hard drive bay cover from the front panel.
ParaCrawl v7.1
Das Diagramm zeigt das Muster von der Vorderseite.
Diagram shows the pattern from RS.
ParaCrawl v7.1
Das Diagramm zeigt jede R des Musters von der Vorderseite.
The diagram shows all rows in the pattern seen from RS.
ParaCrawl v7.1
Das Common-Interface wird von der Vorderseite eingesteckt.
The CAM is inserted at the front.
ParaCrawl v7.1
Der Shuttle – Bus fährt von der Vorderseite des Parkplatzes der Ankunftshalle ab.
The shuttle-bus departs from the front of the arrival hall parking lot.
ParaCrawl v7.1
Wäscheschleife von Hand an der Vorderseite auf den pinken Streifen nähen.
Sew satin ribbon onto pink front strip by hand.
ParaCrawl v7.1
Siehe M1 und M2 – das Diagramm zeigt alle Reihen von der Vorderseite.
See diagrams M.1 and M.2 – diagrams show pattern from RS.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe