Übersetzung für "Von grund auf neu entwickelt" in Englisch

Der ServiceLocator wird derzeit von Grund auf neu entwickelt!
The ServiceLocator is currently being developed from scratch!
CCAligned v1
Dieses Bauteil wurde von Grund auf neu entwickelt.
This extruder was designed from scratch.
ParaCrawl v7.1
Das Dynamik fahrwerk wurde von Grund auf neu entwickelt.
The dynamic suspension was redesigned from the ground up.
ParaCrawl v7.1
Der Schwer-Lkw von Mercedes-Benz wurde von Grund auf neu entwickelt.
The heavy-duty truck of Mercedes-Benz was completely redeveloped.
ParaCrawl v7.1
Jedes Apple-Produkt ist von Grund auf neu entwickelt, diese Informationen zu schützen.
Every Apple product is designed from the ground up to protect that information.
ParaCrawl v7.1
Der 2.0 TFSI wurde von Grund auf neu entwickelt.
The 2.0 TFSI has been redesigned from the ground up.
ParaCrawl v7.1
Von Grund auf neu entwickelt, bauen wir das beste Intelligent Guided Vehicle.
Developed from scratch, we build the best Intelligent Guided Vehicle.
CCAligned v1
Die neue Multiform-Serie VEIT 8363 wurde von Grund auf neu entwickelt.
The new VEIT 8363 Multiform series is a completely new product.
ParaCrawl v7.1
Es wurde von Grund auf neu entwickelt.
It has been redeveloped from scratch.
ParaCrawl v7.1
Der neue POI Pilot 6000 wurde von Grund auf neu entwickelt:
The new pilot POI in 6000 was entirely anew developed:
ParaCrawl v7.1
Der 2.0 TFSI präsentiert sich von Grund auf neu entwickelt.
The 2.0 TFSI has been entirely redesigned.
ParaCrawl v7.1
Das Dynamikfahrwerk des neuen Audi A4 wurde von Grund auf neu entwickelt.
The dynamic suspension of the new Audi A4 Avant was redesigned from the ground up.
ParaCrawl v7.1
Sie sind Spezialanfertigungen und werden von Grund auf neu entwickelt.
They are custom products that have been redeveloped from scratch.
ParaCrawl v7.1
Zumal Verizon die Lösung von Grund auf neu entwickelt hat.
Especially since Verizon has developed the solution from scratch.
ParaCrawl v7.1
Das Dynamikfahrwerk des Audi A4 wurde von Grund auf neu entwickelt.
The dynamic suspension of the Audi A4 has been redesigned from the ground up.
ParaCrawl v7.1
Eine solche Norm muss von Grund auf neu entwickelt werden und benötigt daher eine gewisse Vorbereitungszeit.
PrEN ISO 9094-1 : small craft — fire protection — Part 1 : craft with a hull length of up to and including 15 m
EUbookshop v2
Wir haben die Zahlungsplattform von Grund auf neu entwickelt, um schnell wachsende Unternehmen zu unterstützen.
We built a payments platform from the ground up to help fast-growing businesses.
CCAligned v1
Sämtliche Details und Funktionen wurden in jahrelanger Forschungsarbeit von Grund auf neu erdacht und entwickelt.
All details and functions have been reconsidered and developed from basic principles over years of research.
ParaCrawl v7.1
Der Content Manager wurde von Grund auf neu entwickelt und dient der Analyse der bestehenden Inhalte.
The Content Manager has been redesigned from the ground up and can be used to analyze existing content.
ParaCrawl v7.1
Der SC15 wurde von Grund auf neu entworfen / entwickelt und bietet unglaubliche Performance.
The SC15 was designed meticulously from the ground up to provide the best laptop experience.
ParaCrawl v7.1
Unser aktuelles Learning-Management-System wurde 2010 von uns selbst konzipiert und von Grund auf neu entwickelt.
In 2010, we created and developed our current Learning Management System from scratch.
ParaCrawl v7.1
Merlin Project wurde von Grund auf neu entwickelt, dabei wurden bestehende Konzepte optimiert.
Merlin Project has been redeveloped from the ground up, with existing concepts optimized.
ParaCrawl v7.1
Wir haben diese Regenjacke von Grund auf neu entwickelt, speziell für Fahrer wie Sie.
We’ve engineered this rain jacket from the ground up, especially for riders like you.
CCAligned v1
Alles musste von Grund auf neu entworfen, entwickelt, gekauft und gebaut werden.
Everything had to be designed from scratch, developed, bought and built.
ParaCrawl v7.1
Ein neues Geschäft läuft noch nicht rund oder soll von Grund auf neu entwickelt werden?
Does a new business not yet perform well or should it be redeveloped from scratch?
ParaCrawl v7.1
Die neue Version wurde von Grund auf neu entwickelt mit Fokus auf einfache Bedienbarkeit.
The new version is completely new developed for an ease of use.
ParaCrawl v7.1
Im Gegensatz zu anderen Herstellern hat Christie dieser 3D System von Grund auf neu entwickelt.
Unlike other manufacturers, Christie has developed this 3D system from scratch.
ParaCrawl v7.1
Dank der Verwendung der Bentley Produkte für automatisierte Genehmigungen und Routenplanung konnte die Implementierung weit schneller abgeschlossen werden, als wenn MDSHA die Lösung von Grund auf neu entwickelt hätte.
Using Bentley's automated permitting and routing products allowed the implementation to be completed several times faster than if MDSHA had developed the solution from scratch. Outcome
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe