Übersetzung für "Vorher bekommen" in Englisch

Wir bekommen vorher die Proben aus dem Labor.

Keine Angst, vorher bekommen Sie Ihr Geld.

Es gibt euch die genau gleichen Ergebnisse, die wir vorher bekommen haben.

Werde ich es vorher bekommen können?

Weitere zehn können ein Permit 6 Monate vorher bekommen durch das Internet.

Weil ich vorher Morddrohungen bekommen habe.

Ich bestehe darauf, daß wir das Testergebnis vorher schriftlich bekommen.

Ich find' das skandalös, dass die Kinder die Aufgaben schon vorher bekommen.

Du solltest auch noch erfahren, warum du den Job nicht schon vorher bekommen hast.

Er wird die Trauung nicht abwarten können, wenn er deine Bilder vorher bekommen hat ;-)

Spieler, die diesen Sport noch nicht kennen, bekommen vorher Instruktionen und Tips.

Dauerte das lange, habt ihr vorher beratschlagt was ihr sagt oder die Fragen vorher bekommen?

Ich hatte vorher schon Proofs bekommen und hab die abgelehnt da die Qualität nicht entsprechend war.

Ich hab' meistens die Prüfungsaufgaben, die wir haben schreiben müssen, ein paar Tage vorher zugesteckt bekommen.

Sie als Schenkender entscheiden, ob die Ware an den Hochzeitstisch-Inhaber gesendet werden soll, oder ob Sie das Geschenkt vorher selber zugesendet bekommen möchten, um es persönlich zu übergeben.

Er schlug vor, dass einer aus sieben homosexuellen MŠnnern (statistisch gesprochen) Homosexuell wurden, weil die Mutter vorher andere Sšhne bekommen hat.

Am Sonntag morgen sollten wir eigentlich um 11 Uhr morgens nach Neuseeland fliegen, haben dann aber kurz vorher eine Sms bekommen, dass unser Flug erst verschoben und dann komplett storniert wurde.

Henry Kelly: "Sie flogen nach Amerika, doch offenbar hat Dan Kelly vorher Wind davon bekommen.

Ein kleines Mädchen, welches schon vorher eine Lotusblume bekommen hatte, brachte ihre Mutter und ihre Großmutter zu unserem Tisch, damit sie unterschreiben.

Ich hatte zwei Monate vorher eine Hirnoperation bekommen wegen einem Tumor an der Hypophyse, und als Resultat meines Todes erlitt ich einen globalen Hirnschaden.

Sie als Schenkender entscheiden, ob die Ware an den W unschzettel-Inhaber gesendet werden soll, oder ob Sie das Geschenk vorher selber zugesendet bekommen möchten, um es persönlich zu übergeben.

Es ist zwar erheblich mehr Arbeit als vorher, aber wir bekommen das alles auf die Reihe, wir arbeiten ja auch mit Partnern wie einer Promotion-Agentur zusammen und auch der Vertrieb macht einiges an Arbeit.

Miami ist ein schönes Ziel in der freien Natur und Erfahrung etwas, das man vorher nicht zu bekommen.

Es gibt 3 x 9 Löcher, diese sind ziemlich ausgebucht, wohl auch von den Hotelgästen und es war nicht einfach spontan Startzeiten (2-3 Tage vorher) zu bekommen.

Das Personal ist sehr zuvorkommend und bemüht zu gefallen, so dass diejenigen, mit jeder Art von Anfrage, vielleicht für einen bestimmten Drink oder Vorbereitungen für einen Heiratsantrag oder irgendetwas dazwischen sollten nicht zögern, um in Kontakt mit dem Restaurant vorher bekommen, um ihre Vision zu machen ein Realität.