Übersetzung für "Vorsorgeberater" in Englisch
Ersuchen
Sie
den
Vorsorgeberater
Ihrer
Lebensversicherung
um
eine
Gesamtberatung.
Ask
the
insurance
advisor
of
your
life
insurer
about
general
financial
planning
advice.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorsorgeberater
sind
Fachleute
für
Lebensversicherungen
und
Vorsorgelösungen
für
Firmen-
und
Privatkunden.
The
insurance
advisors
are
specialists
in
life
insurance
and
pensions
solutions
for
corporate
and
private
clients.
ParaCrawl v7.1
Für
mich
war
klar,
dass
ich
weiterhin
für
Generali
tätig
sein
möchte,
und
da
ich
als
Versicherungs-
und
Vorsorgeberater
jährlich
meine
Ziele
erreichte,
wurde
mir
die
Stelle
als
Hauptagent
angeboten.
I
didn't
doubt
that
I
wanted
to
keep
on
working
for
Generali,
and,
as
I
had
achieved
my
targets
as
an
insurance
and
pensions
advisor
year
in
and
year
out,
I
was
offered
a
position
as
a
principal
agent.
ParaCrawl v7.1
In
einem
strukturierten
Prozess
erfassen
unsere
Vorsorgeberater
die
Aspekte
Ihrer
Situation,
planen
Ihre
individuelle
Vorsorgestrategie
und
begleiten
Sie
mit
einem
konkreten
Massnahmenplan
bis
zu
dessen
Umsetzung.
As
part
of
a
carefully
structured
process,
our
retirement
planning
advisors
address
all
the
different
aspects
of
your
situation
before
determining
your
individual
retirement
planning
strategy.
ParaCrawl v7.1
Das
Vertriebspartnernet
VPP
dient
als
Vertriebsplattform
für
Vorsorge-
und
Finanzlösungen
für
Broker,
Partner
und
unabhängige
Vorsorgeberater,
welche
mit
Swiss
Life
eine
Vertriebspartnerschaft
pflegen.
The
VPP
distribution
partner
network
serves
as
a
distribution
platform
for
pension
and
financial
solutions
for
brokers,
partners
and
independent
insurance
consultants
engaging
in
a
distribution
partnership
with
Swiss
Life.
ParaCrawl v7.1
Neu
werden
50
Verkaufsleiter
die
Vorsorgeberater
in
ihrer
Beratungs-
und
Verkaufstätigkeit
unterstützen
und
die
hohe
Qualität
der
Beratungsdienstleistung
gegenüber
unseren
Kunden
weiter
verbessern.
In
the
future,
50
sales
managers
will
support
insurance
consultants
with
their
advisory
and
sales
activities
so
that
we
can
further
improve
the
high
quality
of
our
advisory
services
to
clients.
ParaCrawl v7.1
Versicherungs-
und
Vorsorgeberater
Simon
Dudli,
seit
2013
auf
der
Agentur
Wil
tätig,
hat
den
Attestierungslehrgang
absolviert:
Simon
Dudli,
an
insurance
and
pensions
advisor
who's
been
working
at
the
Agency
in
Wil
since
2013,
has
completed
our
certification
course:
CCAligned v1
Ivo
Furrer:
«Neu
werden
50
Verkaufsleiter
die
Vorsorgeberater
in
ihrer
Beratungs-
und
Verkaufstätigkeit
unterstützen
und
die
hohe
Qualität
der
Beratungsdienstleistung
gegenüber
unseren
Kunden
weiter
verbessern.»
Ivo
Furrer:
“In
the
future,
50
sales
managers
will
support
insurance
consultants
with
their
advisory
and
sales
activities,
enabling
us
to
further
improve
the
high
quality
of
our
advisory
services
to
clients.”
ParaCrawl v7.1
Das
künftige
Vertriebsnetz
von
Swiss
Life
wird
780
Vorsorgeberater
in
59
Generalagenturen
umfassen,
die
wie
bisher
in
vier
Regionen
organisiert
sind.
Swiss
Life's
future
distribution
network
will
include
780
insurance
consultants
at
59
general
agencies,
organised
as
before
into
four
regions.
ParaCrawl v7.1