Übersetzung für "Wandel durchlaufen" in Englisch

My country, Malta, also went through a similar change.

Over the past three years, Egypt has also undergone complex political change.

However, traditional job profiles in logistics will undergo a change.

The entire global economy is going to suffer a massive transformation.

The IEA had 2008 a dramatic change.

The social use of the image is undergoing a process of profound change.

Modernizing an existing IT system means going through a transformation.

The city has undergone a major transformation as a result of hosting the International Expo 2008.

If two things are undergoing a relative change, that is not perceptible.

This sector was faced to major changes in the past and it still is.

The EU and China have both undergone considerable changes during this time.

I am speaking on behalf of a European and pro-Europe country, a country which, in the last 25 years, has experienced a major transformation in terms of progress and welfare, largely due to being part of the European Union.

Since 2007, when former Chinese Premier Wen Jiabao laid down the rebalancing gauntlet for a Chinese economy that had become “unstable, unbalanced, uncoordinated, and unsustainable,” China’s economic structure has, in fact, undergone a dramatic transformation.

These objectives, already considered in regional programmes of the Structural Funds, could be achieved by means of integrated multisectoral regional programmes and initiatives for regions particularly dependent upon certain sectors undergoing industrial transformation.

Since the last revision of the regulatory framework for electronic communications in 2009, the sector has significantly evolved and its role as an enabler of the online economy has grown.

The global institutions of our day – the International Monetary Fund, the World Bank, and the World Trade Organization – are still largely the creation of American leadership at the end of World War II (though they have obviously undergone considerable change since then).

During thelast 15 years, Ireland has experienced a period of intense economic, social and cultural changewhich has, for example, resulted in the reversal of long-established demographic trends, rapideconomic and employment growth and changes in social patterns and behaviour.

Without wishing to go into a detailed analysis of these changes, it should be remembered that they have been farreaching (Almeida, 2001) in terms of the increase in the number of jobsand their vocational configuration, as well as in the increase in the numberof branches (Costa Pereira (coord.), 1998).1985 and 1992 are the most important dates in the development of the Portuguese banking sector.

The area still faces challenges but has made impressive changes.

Formerly notorious as being the red light district of the city, El Raval has undergone a real gentrification process over recent years, helped by the arrival of the impressive Museu d’Art Contemporani de Barcelona (MACBA).

Recent news that our planet's ocean currents are undergoing dramatic change just adds to the rather frigid global outlook.

Countries with economies in transition, which are also undergoing fundamental political, economic and social transformation, require the support of the international community as well.

Over the past two decades and beyond, since the peaceful revolution and the fall of the Wall, it has experienced rapid change.