Übersetzung für "Warenverkehrsbescheinigung" in Englisch
Die
nachträglich
ausgestellte
Warenverkehrsbescheinigung
EUR.1
ist
mit
einem
der
folgenden
Vermerke
zu
versehen:
Movement
certificates
EUR.
1
issued
retrospectively
must
be
endorsed
with
one
of
the
following
phrases:
DGT v2019
Das
in
Artikel
5
genannte
Dokument
ist
die
Warenverkehrsbescheinigung
A.TR.
The
documentary
evidence
referred
to
in
Article
5
shall
be
the
A.TR.
movement
certificate.
DGT v2019
Die
Warenverkehrsbescheinigung
darf
weder
Rasuren
noch
Übermalungen
aufweisen.
Certificate
must
not
contain
erasures
or
words
written
over
one
another.
DGT v2019
Die
Warenverkehrsbescheinigung
A.TR.
ist
nach
Maßgabe
des
Artikels
9
Absatz
1
auszustellen.
The
A.TR.
movement
certificate
shall
be
made
out
in
accordance
with
the
provision
of
Article
9(1).
DGT v2019
Die
nachträglich
ausgestellte
Warenverkehrsbescheinigung
EUR.1
ist
mit
dem
folgenden
Vermerk
zu
versehen:
The
date
of
issue
of
the
movement
certificate
EUR.1
shall
be
indicated
in
box 11
of
the
certificate.
DGT v2019
Im
Einfuhrstaat
ist
die
Warenverkehrsbescheinigung
den
Zollbehörden
nach
den
dort
geltenden
Verfahrensvorschriften
vorzulegen.
Movement
certificates
shall
be
submitted
to
Customs
authorities
in
the
importing
State,
in
accordance
with
the
procedures
laid
down
by
that
State.
EUbookshop v2
Die
Warenverkehrsbescheinigung
darf
weder
Rasuren
noch
Ubermalungen
aufweisen.
1
Certificates
must
not
contain
erasures
or
words
written
over
one
another.
EUbookshop v2