Übersetzung für "Was sollen wir sagen" in Englisch
Was
sollen
wir
den
Ungarn
sagen,
die
nicht
Teil
dieser
Zweidrittelmehrheit
sind?
What
should
we
tell
those
Hungarians
who
are
not
part
of
the
two-thirds
majority?
Europarl v8
Das
ist
doch
ungeheuerlich,
was
sollen
wir
unseren
Leuten
sagen?
This
is
utterly
monstrous;
what
are
we
supposed
to
tell
our
people.
Europarl v8
Was
sollen
wir
den
anderen
sagen?
What
should
we
tell
the
others?
Tatoeba v2021-03-10
Was
sollen
wir
Tom
jetzt
sagen?
What
should
we
tell
Tom
now?
Tatoeba v2021-03-10
Was
sollen
wir
der
Polizei
sagen?
What'll
we
tell
the
police?
OpenSubtitles v2018
Aber
was
sollen
wir
den
Gästen
sagen?
But
what
should
I
tell
the
guests?
OpenSubtitles v2018
Was
sollen
wir
ihm
sagen,
wie
es
passiert
ist?
What
should
I
say
happened?
OpenSubtitles v2018
Was
sollen
wir
dazu
sagen,
Eure
Majestät?
What
is
there
for
us
to
say,
Your
Majesty?
OpenSubtitles v2018
Und
selbst
wenn
wir
es
könnten,
was
sollen
wir
sagen?
And
even
if
we
did,
what
would
we
say?
OpenSubtitles v2018
Was
sollen
wir
den
Lehrern
sagen?
What
are
we
supposed
to
tell
the
teachers?
OpenSubtitles v2018
Was
denkst
du,
sollen
wir
sagen?
What
do
you
think
I
should
tell
him?
OpenSubtitles v2018
Also,
was
sollen
wir
sagen?
So,
what
are
we
supposed
to
say?
OpenSubtitles v2018
Was
sollen
wir
unserem
Volk
sagen?
What
are
we
supposed
to
tell
them
now?
OpenSubtitles v2018
Gott,
was
sollen
wir
denn
bitte
sagen?
God,
what
are
we
supposed
to
say?
OpenSubtitles v2018
Was
sollen
wir
den
Kindern
sagen?
What
about
the
kids?
What
are
we
gonna
tell
them?
OpenSubtitles v2018
Was
sollen
wir
denn
Carol
sagen?
What
do
you
want
us
to
tell
Carol?
OpenSubtitles v2018
Was
sollen
wir
Amandas
Mutter
sagen?
Uh,
what
should
we
tell
Amanda's
mom?
OpenSubtitles v2018
Was
sollen
wir
ihnen
sagen,
was
mit
Larry
passiert
ist,
Steve?
They're
gonna
be
askin'
us
what
happened
to
Larry.
What
are
we
supposed
to
say
then?
What
are
we
supposed
to
say
fucking
happened
to
Larry?
OpenSubtitles v2018
Was
sollen
wir
diesem
Kerl
sagen?
What
are
we
supposed
to
say
to
this
guy?
OpenSubtitles v2018
Und
was
sollen
wir
ihr
sagen?
And
tell
her
what?
OpenSubtitles v2018
Was
sollen
wir
denen
allen
sagen?
So
what
are
we
gonna
say
to
all
of
them?
OpenSubtitles v2018
Was
sollen
wir
dem
jetzt
sagen?
What
should
we
tell
him
now?
OpenSubtitles v2018
Was
sollen
wir
ihm
denn
sagen?
Any
idea
what
we
should
say
to
him?
OpenSubtitles v2018
Was
sollen
wir
Kardinal
Cajetan
sagen?
So
what
shall
we
say
to
the
Cardinal?
OpenSubtitles v2018
Aber
was
sollen
wir
Annie
sagen?
But
what
should
we
tell
Annie?
OpenSubtitles v2018
Was
sollen
wir
dem
Doktor
sagen?
What
are
we
gonna
tell
the
Doctor?
OpenSubtitles v2018
Ja,
was
sollen
wir
ihnen
sagen?
Yeah.
What
should
we
tell
'em?
OpenSubtitles v2018
Was
sollen
wir
den
Mädchen
sagen?
What
are
we
gonna
say
to
the
girls?
OpenSubtitles v2018
Also,
was
sollen
wir
ihnen
sagen?
I
didn't
know
what
to
say.
OpenSubtitles v2018