Übersetzung für "Waschgelegenheit" in Englisch

Gibt es hier im Gebäude ein Zimmer mit einer Waschgelegenheit?
Is there on the premises a room with...washing facilities?
OpenSubtitles v2018
Er hat drei Stockwerke mit Wohnräumen, jeder davon mit einer Waschgelegenheit.
It has three different camping areas, each with at least one toilet.
WikiMatrix v1
Das Hotel hat auch ein Taxi-Service sowie eine Waschgelegenheit.
The hotel also has a taxi service, as well as a laundry facility.
ParaCrawl v7.1
Das Bad verfügt über eine geräumige Dusche, WC und Waschgelegenheit.
The bathroom has a spacious shower, WC and washbasin.
ParaCrawl v7.1
Es sind 3 Duschen, sowie Waschgelegenheit und WC's im Haus vorhanden.
There are 3 showers, washing facilities and WC's in the house.
ParaCrawl v7.1
Es existiert noch ein kleines Bad mit Toilette und Waschgelegenheit.
There is a further 2nd small bathroom with toilet and washman basin.
ParaCrawl v7.1
Morgens begrüßt Sie in diesem Zimmer mit Waschgelegenheit die aufgehende Sonne.
In the morning, the sun welcomes you in this room with washing facility.
CCAligned v1
In jedem Schlafzimmer gibt es zusätzlich eine Waschgelegenheit.
In each bedroom there is also a laundry facility.
CCAligned v1
Auf der vierten Ebene befindet sich ein weiteres Schlafzimmer mit Waschgelegenheit und WC.
On the fourth floor is a further bedroom with washing facility and WC.
ParaCrawl v7.1
Im Lager war überhaupt keine Waschgelegenheit vorhanden.
There were no washing facilities at all in the camp.
ParaCrawl v7.1
Waschgelegenheit ist neben der Tür.
You can wash near the kitchen door.
OpenSubtitles v2018
In den öffentlichen Bereichen ist Internetzugang gegen Gebühr verfügbar, und es gibt eine Waschgelegenheit.
Internet access is available in public areas for a fee and there is a washing facility.
ParaCrawl v7.1
Es gibt ein großes Bad und unter dem Dach eine zusätzliche Toilette mit Waschgelegenheit.
There is a large bathroom and under the umbrella of an additional toilet with wash basin.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel bietet ein Businesscenter, einen Valetparkservice, eine 24h-Rezeption sowie eine Waschgelegenheit.
The hotel offers a business centre, valet parking, a 24-hour front desk and laundry facilities.
ParaCrawl v7.1
Doch hatten wir nun furchtbar unter Ungeziefer zu leiden, da die Waschgelegenheit völlig unzureichend war.
But we suffered from vermin, as the washing facilities were entirely insufficient.
ParaCrawl v7.1
Wir verfügen über zehn Doppelzimmer und 2 Einzelzimmer, alle Zimmer bieten eine eigene Waschgelegenheit.
We have 10 double rooms and 2 single rooms, all of them are equipped with a washbasin.
ParaCrawl v7.1
Die Klinik besteht aus 8 große, helle Therapiezimmer mit Dusche, Waschgelegenheit und Diagnose- und Besprechungsraum sowie eine Apotheke und eine Sonnenterrassse auf dem Dach.
8 large and bright terapy rooms with shower and toilets, diagnosis and consultation room and also a pharmacy as well as sun terrace on the roof
ParaCrawl v7.1
Weiterhin gibt es ein Restaurant, Sattel Kammern, Waschgelegenheit und alles was ein guter Reitstall braucht.
There are furthermore a restaurant, saddle chambers, washing facilities and everything you need for a good riding Stable.
ParaCrawl v7.1
Alle von uns im Reiseverkehr eingesetzten Fahrzeuge, sind moderne Reisebusse, die über großzügigen Sitzabstand, hochwertige komfortable Reisesitze mit Fußrasten, vollautomatische elektronische Klimaanlage, Küche und Kühlschrank Audio & Video, Naviagiton, Toilette mit Waschgelegenheit verfügen.
All the vehicles we use for our tours are modern coaches with generous seat spacing, high-quality comfortable seats with footrests, fully automatic electronic air conditioning, kitchen and refrigerator audio & video, navigation system, toilet with washing facilities.
CCAligned v1
Darüber hinaus ist die Leda ausgestattet mit einer Toilette in einem separaten Raum mit Waschgelegenheit und einer Tür zum Maschinenraum in der Achterkabine, einem Bugschraube und einer rezenten Warmluftheizung.
Furthermore, the Leda is equipped with a toilet in separate room with washing facilities and a door to the engine room in the aft cabin, a bow thruster and a recent air heating.
ParaCrawl v7.1
Bike-Service:Ein absperrbarer und diebstahlversicherter Einstellraum für Fahrräder sowie eine Waschgelegenheit für das Säubern der Fahrräder und der Rad-Bekleidung werden angeboten.
Bike-Service: A lockable and theft-insured storage room for bicycles and a washing facility for cleaning bicycles and cycling clothes are offered.
ParaCrawl v7.1
Diese komplett neue Wohnung (neu ab dem Urlaubsjahr 2011 - errichtet in unserem Ferienhaus "Villa Karglhof") besteht aus einem Vorraum mit Garderobe, großem Wohn/Essraum, Küche, 2 separaten Schlafzimmern, 1 Kinderzimmer (Mansarde), Badezimmer (mit Infrarotkabine, Dusche und WC), Kinderbadezimmer (Mansarde: mit Waschgelegenheit und WC) und einem herrlichen Südbalkon.
New (since 2011) apartment accommodated at "Villa Karglhof": entrance area with wardrobe, large living room and dining area, kitchen, 2 bedrooms, 1 children's room (attic), bath with infrared cabin, shower and toilet, children's bath in the attic with washbasin and WC, lovely south-facing balcony
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer bieten den Komfort einer komplett ausgestatteten Küche, einer eigenen Waschgelegenheit und einer geräumigen Lounge und einem Speisebereich.
The rooms provide the convenience of a fully equipped kitchen, private laundry and spacious lounge and dining area.
ParaCrawl v7.1
Oben: hier befinden sich 5 Zimmer, davon ein Einzelzimmer, ansonsten 2 Bettzimmer, mit Waschgelegenheit .
Top: here are 5 Rooms, including a single room, otherwise 2 Bedroom, with washing facilities.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnung verfügt über ein Wohn-/Esszimmer mit dekorativem Balkon, eine integrierte und vollausgestattete Küche, ein Schlafzimmer mit integrierter Badewanne und Waschgelegenheit sowie ein separates Badezimmer mit Dusche.
The apartment has a living-/dining room with a decorative balcony, an integrated and fully fitted kitchen, a bedroom with a cosy en suite bathtub and wash basin and an independent shower bathroom.
ParaCrawl v7.1