Übersetzung für "Wegen zeitmangel" in Englisch

In view of time, they don't think practice jumps would be worth it.

For lack of time some speeches were reduced.

Due to lack of time only few could give their testimonies

There were also many other people that I had no time to recognize.

The expense and a shortage of time meant the plan had to be amended, and the entire production area was built above ground.

We were there unfortunately for lack of time only 2 nights, a super nice German-speaking hostess, great new modene rooms with air conditioning, free bike rental, great breakfast, my partner who has a good intolerance, Giuliana then still appropriate products concerned.

Yet despite the fact that we were the only group (besides the SL and its affiliates) that organized a contingent in that demonstration we were not put on the speakers list, supposedly due to a lack of time.

The Commissioner ordered the aged diocesan chancellor, Canon Beinoris, to tell the Klaipeda residents that no one would speak with them because there was not enough time, and they should present their demands in writing.

Both thanked me for the healing which I had not done yet for lack of time.

Further to an increase of the travel planning requests, we need to hold up momentarily our free help, as we cannot warrant an effective service, for lack of time.

I started to attend these type of classes, but after some months, due to a total lack of time, I left them.

For this reason systematic history teaching begins in many schools with prehistory, with the result that the pupils – for lack of time – have hardly heard anything about more recent history by the end of school.

After four months, the post-marketing surveillance study was completed with 19 individuals; one person withdrew prematurely from the study due to lack of time.

Nonetheless, due to the lack of time and surgery turning into unaffordable due to the high prices involved, increasingly more people are turning to satibo for help.

Nonetheless, due to the lack of time and surgery turning into unaffordable due to the high prices involved, increasingly more people are turning to satibo for help.

It is, for example, very harmful when teachers give the pupils tasks that they cannot check, correct or comment on – supposedly due to lack of time.

I know that I'm one of thousands who write to you and you even don't read this because of lack of time, I understand that but acctualy I ve got hope- Have you ever had an imagine to catch contact with someone who is thought to be as high as Mount Blanc for normal grey pearson?

We must be notified in written form (by e-mail) at least 5 working days prior to departure date, otherwise we are not responsible if the cancellation is not possible due to lack of time.

We are there in the next weeks to change this. The first "new" sectors have been inspected already in the last year, but then we have been running out of time and could not start with the explorationthere.

Investment in e-learning is also necessary, particularly to address the time constraints faced by legal practitioners.

Moreover, to the extent that resources are available and in cooperation with the services of Parliament, the Commission will try to circulate general information on the state of the current procedures, an objective that will be real ized, in particular, through modernizing and putting the APC system that is already accessible to the public on the Internet.