Übersetzung für "Weit gefehlt" in Englisch
Die
Früchte
des
Wachstums
kommen
nicht
allen
zugute,
weit
gefehlt!
The
benefits
of
growth
are
not
shared
by
everyone,
far
from
it!
Europarl v8
Weit
gefehlt,
wenn
man
glaubt,
die
hätte
er
ungenutzt
gelassen.
If
you
think
he
left
the
time
unused,
far
from
it!
ParaCrawl v7.1
Doch
weit
gefehlt:
"Wir
bleiben!",
verkündeten
die
Polen
.
Far
from
it:
"We
are
staying!",
the
Polish
climbers
announced
.
ParaCrawl v7.1
Aber
weit
gefehlt,
denn
jetzt
kommen
die
Eigenheiten
von
Digitalkameras
ins
Spiel.
But
far
from
it,
as
now,
the
peculiarities
of
the
digital
cameras
come
into
play.
ParaCrawl v7.1
Weit
gefehlt,
denn
dieses
historisch
hochinteressante
Fahrzeug
hat
weitaus
mehr
zu
bieten!
Far
from
this
because
this
historically
very
interesting
vehicle
has
much
more
to
offer!
ParaCrawl v7.1
Weit
gefehlt
zur
Zeit
auf
jeden
Fall!
Far
from
it
at
the
time
anyway!
ParaCrawl v7.1
Doch
weit
gefehlt,
auch
bei
Luxusküchen
kommt
die
Flügeltür
zum
Einsatz.
However,
far
from
it,
also
with
deluxe
kitchens
the
wing
door
is
used.
ParaCrawl v7.1