Übersetzung für "Weitere informationen benötigen" in Englisch
Meine
Tür
steht
immer
allen
offen,
die
weitere
und
ausführlichere
Informationen
benötigen.
My
door
is
always
open
to
those
who
need
further
detailed
information.
Europarl v8
Fragen
Sie
Ihren
Arzt,
wenn
Sie
weitere
Informationen
über
Capecitabin
benötigen.
Ask
your
doctor
to
give
you
information
about
capecitabine.
EMEA v3
Sprechen
Sie
mit
dem
medizinischen
Fachpersonal,
wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen.
Consult
your
healthcare
provider
if
you
require
further
information.
ELRC_2682 v1
Wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen,
lesen
Sie
bitte
die
Packungsbeilage.
For
more
information
please
see
the
package
leaflet.
ELRC_2682 v1
Wir
lassen
Sie
es
wissen,
wenn
wir
weitere
Informationen
benötigen.
We'll
let
you
know
if
we
need
any
other
information.
OpenSubtitles v2018
Treten
Sie
gerne
mit
uns
in
Kontakt,
wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen.
Talk
to
us
if
you
want
to
learn
more
CCAligned v1
Sprechen
Sie
uns
an,
wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen
oder
Fragen
haben.
If
you
have
any
questions
feel
free
to
contact
us.
ParaCrawl v7.1
Sofern
wir
weitere
Informationen
benötigen,
werden
wir
Kontakt
mit
Ihnen
aufnehmen.
If
we
need
further
information,
we
will
take
up
contact
with
you.
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren
Sie
uns
bitte
direkt
wenn
Sie
weitere
Informationen
oder
Unterstützung
benötigen.
If
you
need
further
information
or
help
please
contact
us
directly.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
weitere
Informationen
benötigen
über
dieser
oder
einer
anderen
Immobilie,...
Should
you
require
any
further
information
on
this
or
any
other
property
please
contact
us.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
bei
Fragen
oder
wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen!
Please
contact
us
if
you
have
any
questions
or
concerns!
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
noch
weitere
Informationen
benötigen
schicken
Sie
uns
bitte
Ihre
Anfrage.
If
you
need
further
information,
please
send
our
your
inquiry.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
weitere
Informationen
benötigen,
freuen
wir
uns
sehr
über
Ihren
Anruf.
If
you
need
additional
information,please
do
not
hesitate
to
give
us
a
call.
ParaCrawl v7.1
Wir
stehen
Ihnen
gerne
zur
Verfügung,
wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen:
Please
do
not
hesitate
to
contact
with
us
for
any
further
information
you
need.
CCAligned v1
Wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen
oder
Fragen
haben,
kontaktieren
Sie
uns
bitte!
If
you
need
information
or
have
questions,
please
get
in
touch.
CCAligned v1
Wenn
Sie
Fragen
haben
oder
weitere
Informationen
benötigen,
Email
[email protected].
Bitte
zögern
Sie
nicht
uns
zu
kontaktieren,
falls
Sie
weitere
Informationen
benötigen.
Please
feel
free
to
contact
for
any
further
information
you
may
require.
CCAligned v1
Sollten
Sie
darüber
hinaus
weitere
Informationen
benötigen,
kontaktieren
Sie
uns.
If
you
need
anything
else,
please
do
not
hesitate
to
contact
us.
CCAligned v1
Kontaktieren
Sie
uns
einfach,
wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen.
For
more
information
just
contact
our
colleagues.
CCAligned v1
Wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen,
kontaktieren
Sie
uns!
If
you
need
more
information,
feel
free
to
contact
us!
CCAligned v1
Falls
Sie
weitere
Informationen
benötigen,
kontaktieren
Sie
uns
bitte
unter:
If
you
are
interested
in
more
information
on
regulatory
matters
please
contact:
CCAligned v1
Wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen,
rufen
Sie
unsere
Ressourcen
auf.
If
you
need
further
information,
visit
our
resources.
CCAligned v1
Wenn
Sie
Fragen
haben
oder
weitere
Informationen
benötigen,
kontaktieren
Sie
uns.
If
you
have
any
questions
or
require
further
information,
please
get
in
touch
with
us.
CCAligned v1
Bitte
sprechen
Sie
uns
an,
falls
Sie
weitere
Informationen
benötigen.
If
you
require
assistance,
please
get
in
touch.
CCAligned v1
Sprechen
Sie
uns
direkt
an,
wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen.
Talk
to
us
directly
if
you
need
more
information
CCAligned v1
Wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen,
wenden
Sie
sich
bitte
an
uns.
If
you
need
more
information,
please
contact
us.
CCAligned v1
Kontaktieren
Sie
uns,
wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen.
For
further
information
please
contact
us.
CCAligned v1
Falls
Sie
weitere
Informationen
wegen
Buchungsformular
benötigen,
bitte
kontaktieren
Sie
uns:
If
you
experience
any
problems
filling
the
booking
form,
please
contact
us:
CCAligned v1
Füllen
Sie
dieses
Formular
aus,
wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen.
Please
fill
out
this
form
if
you
need
further
information.
We
will
contact
you
as
soon
as
possible.
CCAligned v1
Bitte
kontaktieren
Sie
das
Hotel,
wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen.
Please
contact
the
hotel
for
any
further
questions.
ParaCrawl v7.1