Übersetzung für "Weltgesundheit" in Englisch

Im Bereich Weltgesundheit stellen sich andere Herausforderungen.

Die Union spielt zudem eine bedeutende Rolle für die Weltgesundheit.

Neue globale Institutionen wurden gegründet, um Handelspraktiken zu verbessern und die Weltgesundheit.

Diese moderat kosmopolitische Konzeption wird auf die Themenbereiche Weltarmut und Weltgesundheit angewendet.

Moderiert wird die Veranstaltung von Stéphanie Seydoux, Botschafterin für Fragen der Weltgesundheit.

Die steigende Belastung durch nicht übertragbare und kardiovaskuläre Krankheiten ist eine Zeitbombe für die Weltgesundheit.

Ich möchte Sie darauf aufmerksam machen, dass Tuberkulose ein sensibles Thema der Weltgesundheit und weltweit die zweitgrößte Todesursache unter den Infektionskrankheiten ist.

Das ist immer schwerer geworden, weil zu dem, was wir uns ursprünglich vorgenommen hatten, ständig neue Aufgaben hinzukamen: Finanzierung, Wiederaufbau, der Balkan, die Finanzierung des Wiederaufbaus in Afghanistan, aber auch die große Aufgabe der Weltgesundheit, nämlich die Bekämpfung von Aids.

Dabei gibt es aus meiner Sicht genügend Anlass – und auch Stoff – für eine Diskussion, die darauf zielt, den Gesundheitszustand der in der Europäischen Union lebenden Menschen und den Beitrag der EU zur Verbesserung der Weltgesundheit zu erhöhen.

Was sollte die Europäische Union aus Ihrer Sicht tun, um ihren Beitrag für die Weltgesundheit, für die Überwindung von HIV/Aids, von Seuchen sowie der gesundheitlichen Folgen von Hunger, Trinkwasserknappheit und Umweltzerstörung zu heben?

Dennoch steht die Weltgesundheit heute vor einer Reihe großer Aufgaben, und die Aussichten auf Erreichung der internationalen Ziele sind entmutigend.

Daraufhin wusste ich, dass ich mich in meiner Karriere mit ansteckenden Krankheiten und deren Einbringung in die Forschung zur Weltgesundheit befassen möchte.

Für mich als Professor für Weltgesundheit ist es nicht überraschend, dass diese Länder jetzt so schnell wachsen können.

Das bedeutet, dass ein Professor für Weltgesundheit gebraucht wurde -- (Lachen) und mein Kurs.

Die anhaltende internationale Polio-Notlage gefährdet den Erfolg der globalen Initiative zur Polio-Eradikation (GPEI), in die die Welt seit ihrem Start 1988 15 Milliarden US-Dollar investiert hat, und bedroht die Weltgesundheit im Allgemeinen.

Die L-20 würden auf den ursprünglichen Stärken der G-8 aufbauen, nämlich Informalität und Flexibilität, um ein beratendes Forum zu Fragen wie Klimawandel, Weltgesundheit und Konfliktmanagement zu bieten.

Heute will ich also über einen neuen Ansatz sprechen, einen Ansatz, der meiner Meinung nach uns nicht nur dabei helfen wird, die Todesursache von Babys herauszufinden, sondern der beginnt, den gesamten Bereich der Weltgesundheit umzukrempeln.

Eine fortdauernde Investition in die Weltgesundheit ist sinnvoll in Bezug auf Leben, die gerettet werden und Geld, das gespart wird.

Eigentlich ist dieser saisonale Anstieg des Zuckerkonsums nur Teil eines sich momentan vollziehenden enormen Wandels in der Weltgesundheit.

Ich führte an unserer medizinischen Universität, dem Karolinska-Institut, einen Kurs namens "Weltgesundheit" im Grundstudium ein.

Da das Nuffield-Institut seinen Bericht veröffentlicht hat, in dem steht, daß genetisch veränderte Organismen in der Weltgesundheit ihren Platz haben könnten, siedelte das gesamte Treffen um vom Friends House zum Büro von Nuffield im West End und besetzte bei der Gelegenheit die ganze Breite der 4-spurigen Straße.

Der dritte Weltkongress setzt sich mit allen Fragestellungen zur nachhaltigen industriellen Nutzung von Pflanzen für die Weltgesundheit auseinander.

Der Beitrag erfolgt im Rahmen der Prioritäten Frankreichs für die Weltgesundheit, die Stärkung des Gesundheitswesens, die Verteidigung der Menschenrechte sowie die Berücksichtigung der schutzbedürftigsten Bevölkerungsgruppen, junger Leute und Frauen in Gesundheitsprogrammen.

Mit Unterstützung der EIB will das Unternehmen diese Technologie dafür nutzen, um vier für die Weltgesundheit unabdingbare Impfstoffe leichter verfügbar und für alle erschwinglich zu machen.

Das Center for Research Computing (CRC) der Universität von Notre Dame setzt auf AMD EPYC-Prozessoren, um vielseitige Forschungs-Infrastrukturen wichtiger Bereiche wie Krebsforschung, Umweltveränderungen, Weltgesundheit für ein breites Anwendungsspektrum zu unterstützen.