Übersetzung für "Weltklimakonferenz" in Englisch

Im Dezember findet in Poznan eine Weltklimakonferenz statt.
In December there is a global conference in Poznan.
Europarl v8
Die EU hat vor und während der Weltklimakonferenz in Paris eine Führungsrolle übernommen.
The European Union showed leadership ahead of and during the Paris conference.
TildeMODEL v2018
Die Weltklimakonferenz im Dezember in Kopenhagen war eine große Enttäuschung.
The outcome of the UN Climate Change Conference in Copenhagen in December was a disappointment.
EUbookshop v2
Die Weltklimakonferenz findet dieses Jahr in der mexikanischen Stadt Cancún statt.
Global climate talks are taking place this year in the Mexican city of Cancún.
EUbookshop v2
Dieses Jahr findet die Weltklimakonferenz in der mexikanischen Stadt Cancún statt.
The Mexican city of Cancún is hosting this year's global climate talks
EUbookshop v2
Flasbarth: "Die Welt kann sich auf eine ambitionierte Weltklimakonferenz freuen"
"The world can look forward to an ambitious Climate Change Conference"
ParaCrawl v7.1
Mitte November tagt in Warschau eine erneute Weltklimakonferenz.
In Mid-November a renewed World Climate Conference is convening in Warsaw.
ParaCrawl v7.1
Bei der Weltklimakonferenz in Bonn zeigt sie, wo Chancen liegen.
It will discuss where opportunities lie at the Global Climate Conference in Bonn.
ParaCrawl v7.1
Bei der Weltklimakonferenz 1988 in Toronto sah es auch ganz danach aus.
That was certainly how it looked at the 1988 World Conference on the Changing Atmosphere in Toronto.
ParaCrawl v7.1
Die Weltklimakonferenz COP 23 fand im vergangenen November in Bonn statt.
Last November the UN Climate Change Conference (COP 23) took place in Bonn.
ParaCrawl v7.1
Bei der Weltklimakonferenz in Doha wurde eine zweite Verpflichtungsperiode unter dem Kyoto-Protokoll beschlossen.
A group of leading UK climate legislators responds to the 'modest achievement' made at the Doha conference.
ParaCrawl v7.1
Das WIM ExCom wurde während der 19. Weltklimakonferenz im polnischen Warschau gegründet.
The WIM ExCom was established during the 19th global climate conference in Warsaw, Poland.
ParaCrawl v7.1
Weltklimakonferenz in Bonn macht Fortschritte bei der Ums...
UN Climate Change Conference in Bonn achieves progress on...
CCAligned v1
Am 10. Dezember endete die Weltklimakonferenz der UNO in Durban, Südafrika.
The UN World Climate Conference in Durban, South Africa, ended on 10 December.
ParaCrawl v7.1
Die Weltklimakonferenz beginnt am Montag, dem 6. November.
The UN Climate Change Conference begins on Monday, 6 November.
ParaCrawl v7.1
Vom 6. bis 17. November 2017 findet in Bonn die Weltklimakonferenz COP23 statt.
The United Nations Climate Change Conference COP23 will be held in Bonn from 6 to 17 November 2017.
ParaCrawl v7.1
Wie präsentiert sich Deutschland auf der Weltklimakonferenz?
How will Germany make its presence known at the Climate Change Conference?
ParaCrawl v7.1
Mein Highlight war jedoch die Teilnahme an der Weltklimakonferenz in Polen.
My highlight, however, was the participation in the World Climate Change Conference in Poland.
ParaCrawl v7.1
Weltklimakonferenz beginnt - Internationale Klimaschutzinitiative (IKI)
Global climate change conference begins - Internationale Klimaschutzinitiative (IKI)
ParaCrawl v7.1
Die 25. Weltklimakonferenz in Madrid ist ohne nennenswerte Ergebnisse zu Ende gegangen.
The 25th World Climate Change Conference in Madrid ended without significant results.
ParaCrawl v7.1
Das Papier wurde heute am Rande der Weltklimakonferenz in Paris vorgestellt.
The paper was presented on the sidelines of the Climate Change Conference in Paris.
ParaCrawl v7.1
Zwischen dem ersten und dem zweiten Besuch liegt die Weltklimakonferenz von Cancún.
Between the first and second visit, there was the World Climate Conference in Cancún.
ParaCrawl v7.1
Wie kann die 21. Weltklimakonferenz in Paris zu einem dringend benötigten Erfolg werden?
How can the 21st Climate Change Conference in Paris become a much-needed success?
ParaCrawl v7.1
Bundesumweltministerin Barbara Hendricks: "Die Weltklimakonferenz war eine Konferenz des Tuns.
Federal Environment Minister Barbara Hendricks commented: "The Climate Conference was a conference of action.
ParaCrawl v7.1
Bundesumweltministerin Barbara Hendricks: „Die Weltklimakonferenz hat unsere Erwartungen voll erfüllt.
Federal Environment Minister Barbara Hendricks commented: ‘The Climate Conference fully met our expectations.
ParaCrawl v7.1
Deutschland und Polen intensivieren ihre Zusammenarbeit im Vorfeld der diesjährigen Weltklimakonferenz.
Germany and Poland are intensifying their cooperation in the run up to this year's UN Climate Change Conference.
ParaCrawl v7.1