Übersetzung für "Weltneuheit" in Englisch

Bei dieser Messe werden Sie durch unsere Weltneuheit mehr als nur begeistert sein:
At this show for sure you will be all excited by our world novelty:
CCAligned v1
Die Weltneuheit, die alles Bekannte schlägt:
The world-novelty, which strikes all acquaintances:
CCAligned v1
Eine absolute Weltneuheit ist der BERNINA Stichregulator.
The BERNINA Stitch Regulator is a world-first.
ParaCrawl v7.1
Die hüttentechnische Weltneuheit findet in Fachkreisen große Beachtung.
The world's first innovation in mill technology is welcomed by experts.
ParaCrawl v7.1
Die Weltneuheit mit Anti-Aging Wirkung ist da.
The world premiere with anti-aging effect is here.
CCAligned v1
Der Media Globe ist eine Weltneuheit – seine Erscheinung bleibt in Erinnerung.
The Media Globe is a world first – its appearance will not be forgotten.
CCAligned v1
Erleben Sie eine Weltneuheit in Asphalt!
Witness a world first in Asphalt!
CCAligned v1
Als Wassersportgerät ist die Q-gel eine Weltneuheit.
As a water sports vehicle, the Q-gel is a worldwide novelty.
CCAligned v1
Ein einzigartiges Design von unabhängigen Quellen, die eine Weltneuheit ist!
A unique design of independent springs that is a world innovation!
CCAligned v1
Die Brüder Köhlmoos präsentieren eine Weltneuheit:
The Köhlmoos brothers introduce a global innovation:
ParaCrawl v7.1
Die Weltneuheit erhält die Lenkfähigkeit eines Fahrzeugs auch bei Vollbremsungen.
The world-first enables a driver to retain steering control even during emergency braking.
ParaCrawl v7.1
Als Weltneuheit bietet Mercedes-Benz die Kopfraumheizung AIRSCARF an.
As a global first, Mercedes-Benz is offering the AIRSCARF neck-level heating system.
ParaCrawl v7.1
Wir sind die Pioniere der Weltneuheit und der no.1-App für die Handyverfolgung.
We are the pioneers of the developing world first and no.1 mobile phone tracking app.
ParaCrawl v7.1
Das ist für den Bereich Zerlegt-Möbel eine wirkliche Weltneuheit.
That is a genuine world innovation for the sector of ready-to-assemble furnitures.
ParaCrawl v7.1
Im Jahre ihrer Einführung 1956 war die Day-Date eine Weltneuheit.
Initially presented in 1956, the Day-Date was a world first.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere ein Wabenkörper aus 100% Zeolith kann als eine Weltneuheit betrachtet werden.
In particular, a honeycomb structure made of 100 % zeolite can be regarded as a world first.
ParaCrawl v7.1
Bei der patentierten Weltneuheit handelt es sich um eine Schrubbürste mit intelligenter Doppelbeborstung.
The patented world novelty is a scrubbing brush with an intelligent double bristle function.
ParaCrawl v7.1
Die Big Bear Fußski sind eine Weltneuheit!
The Big Bear foot skis are new novelties!
ParaCrawl v7.1
Anfang 2015 hat Bosch Sensortec mit den BME680 eine weitere Weltneuheit vorgestellt.
At the beginning of 2015, Bosch Sensortec unveiled another global first: the BME680.
ParaCrawl v7.1
Mit den Akkustampfern hat Wacker Neuson eine Weltneuheit geschaffen.
Wacker Neuson has introduced another global innovation.
ParaCrawl v7.1
Völlig neue Sensorgeometrie und eine revolutionäre Software ermöglichen diese Weltneuheit.
Completely new sensor geometry and revolutionary software make this world premiere possible.
ParaCrawl v7.1
Für den modernen Haushalt ist die patentierte Weltneuheit bestens gerüstet.
This patented world first is best armed for the modern household.
ParaCrawl v7.1
Eine Weltneuheit ist die dritte Variante – das Panorama-Variodach mit MAGIC SKY CONTROL.
The third variant is a world premiere – the panoramic vario-roof with MAGIC SKY CONTROL.
ParaCrawl v7.1
Das Fürstentum Monaco hat eine einzigartige High-Tech-Ausrüstung erworben, die als Weltneuheit gilt.
The Principality of Monaco has unique high-tech equipment, which is considered a world first.
ParaCrawl v7.1
Eine Weltneuheit: Die Säge - neu erfunden.
A world first: The saw – reinvented.
ParaCrawl v7.1
Eine auf der InTech viel beachtete Weltneuheit kommt aus dem Produktbereich Fenster.
A world novelty that has received much attention at InTech comes from the product unit Windows.
ParaCrawl v7.1