Übersetzung für "Werbung zeigen" in Englisch

Sie können Werbung zu Menschen zeigen, die mit dem Internet verbunden.
You can show ads that you want to the people who connected to the Internet.
CCAligned v1
Wir machen keine Werbung, wir zeigen Erfolge!
We don't write adverts - only success stories!
CCAligned v1
Im Gegenzug werden wir einige Werbung zeigen.
In return we will show some advertisements.
ParaCrawl v7.1
Keine Werbung kann geschnitten zeigen, die Werbeeinnahmen wird die Bahn zu reduzieren.
Zoned advertising may not be displayed, to reduce the advertising revenue of the web.
ParaCrawl v7.1
Retargeting-Technologien analysieren Deine Cookies und zeigen Werbung auf der Grundlage Deines Surfverhaltens an.
Re-targeting technologies analyse your cookies and display advertisement based on your past surfing behaviour.
ParaCrawl v7.1
Pars Data verwenden können werbetreibende Unternehmen, um Ihnen Werbung zu zeigen.
Pars Data may use advertising companies in order to show advertisements.
ParaCrawl v7.1
Keine Werbung zeigen kann geschnittene, die das Einkommen des Web reduzieren.
No advertising may show sectioned, which will reduce the income of the web.
CCAligned v1
Dies hilft uns dabei, Ihnen nützlichere und relevantere Werbung zu zeigen.
This allows us to provide you with more useful and relevant ads.
ParaCrawl v7.1
Diese Cookies werden eingesetzt, um den Nutzern relevante Werbung zu zeigen.
These cookies are used to show advertisements that are relevant to users.
ParaCrawl v7.1
Die verschiedenen Online-Ad-Tracking-Cookies ermöglichen es uns, Ihnen relevante Online-Werbung zu zeigen.
The various online ad tracking cookies help us show you online adverts relevant to you.
ParaCrawl v7.1
Überall in der Werbung zeigen sie Brüder die neue Computertechniken lernen, Neue Technologien.
All these commercials show brothers learning computer skills, new technologies.
OpenSubtitles v2018
Es darf keine Werbung zeigen Schnitt, das wird Werbeeinnahmen aus dem Internet verringert.
No advertising may show sectioned, which will reduce advertising revenue from the web.
CCAligned v1
Über einem Regal mit Nagellack sind gleich vier Bildschirme angebracht, die Werbung für Nagellack zeigen.
Above the shelves with the nail polish they mounted four screens which show advertisements of nail polish.
ParaCrawl v7.1
Unsere Partner zeigen Werbung zu unseren Produkten und Diensten an und ermitteln die Effektivität unserer Werbekampagnen.
Our partners serve advertisements about our products and services and measure the effectiveness of our marketing campaigns.
ParaCrawl v7.1
Dieser Dienst verwendet Cookies, um Ihnen Werbung zu zeigen, die für Sie relevant ist.
This service uses cookies to show you advertisements relevant to you.
ParaCrawl v7.1
Die Spezialisten von 411-spyware.com haben herausgefunden, dass das Programm nur kommerzielle Werbung zeigen.
The specialists at 411-spyware.com have found that the program will only show commercial advertisements.
ParaCrawl v7.1
Wir können Ihnen sagen, was Sie in Ihrer Werbung sagen und zeigen können.
We can tell you what you can say and show in your advertiisements.
ParaCrawl v7.1
Web Waltz ist eine Werbung unterstützte Anwendung, damit es auf jeden Fall Werbung zeigen.
Web Waltz is an advertising-supported application, so it will definitely show advertisements.
ParaCrawl v7.1
Anlässlich der Markteinführung der angeblich "weltweit ersten geräuschlosen und tragbaren Milchpumpe" veröffentlichte das Konsumtech-Unternehmen Elvie eine ironische, von Musikvideos inspirierte Werbung, um zu zeigen, welche Freiheiten Mütter mit dieser neuen Pumpe geboten werden.
To mark the launch of what is said to be the "world's first silent wearable breast bump," consumer tech company Elvie released a tongue-in-cheek music video-inspired advert to showcase the freedom the new pump gives to expressing mothers.
WMT-News v2019
Minderjährige kommen über das Internet, mobile Anwendungen, Medien, die Werbung für Glücksspiele zeigen, sowie durch Außenwerbung häufig mit Glücksspielen in Berührung.
Minors are frequently exposed to gambling as they use the internet and mobile applications and media that display gambling advertising as well as outdoor gambling advertising.
DGT v2019
Zudem verfolgen sie Sportwettkämpfe, die von der Glücksspielbranche gefördert werden oder auf Glücksspieltätigkeiten ausgerichtete Werbung zeigen, oder nehmen selbst daran teil.
They also watch or attend sports competitions sponsored by gambling interests or carrying advertising focused on gambling activities.
DGT v2019
Die Statistiken über das Einkommen der Presse aus der Werbung zeigen jedoch, dass die Einführung der Fernsehwerbung in den fünfziger Jahren die Gesamtausgaben für die Werbung in der Presse nicht vermindert haben (3).
However, the statistics on press advertising revenue show that the introduction of television advertising in the 1950's did not reduce the total advertising expenditure for the press.
EUbookshop v2
Facebook und Google benutzen diese cookies um Ihnen gezielte Werbung zu zeigen, wenn Sie sich auf ihren Internetseiten befinden.
Facebook and Google use these cookies to show you targeted ads when browsing on their sites.
CCAligned v1
Diese Website nutzt Cookies, sowohl eigene als auch von Drittanbietern, um Information über Ihr Nutzerverhalten zu analysieren und Ihnen auf Ihre Interessen abgestimmte Werbung zeigen und so unseren Service verbessern zu können.
This website uses first and third-party cookies to analyze information about your navigation and to show advertising related to your interests, in order to improve our services.
CCAligned v1
Außerdem gab es schon letztes Jahr Berichte darüber, dass WhatsApp Nachrichten scannen wird, um personalisierte Werbung zu zeigen, was mittlerweile wohl auch der Fall ist:
Also, there were reports last year that WhatsApp will scan messages to show personalized ads, which is probably the case now.
CCAligned v1
Wir verwenden sowohl eigene Cookies als auch Cookies von Drittanbietern, um unsere Services zu verbessern und Ihnen Werbung zu zeigen, die basierend auf einer Analyse Ihrer Suchgewohnheiten speziell auf Ihre Vorlieben abgestimmt ist.
Ofertas – la localidad London city break We use our own and third party cookies to improve our services and show you advertising related to your preferences by analysing your browsing habits.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe