Übersetzung für "Wertpapier" in Englisch
																						Anspruch
																											auf
																											angefallene
																											Zinsen,
																											der
																											mit
																											einem
																											Wertpapier
																											erworben
																											wird.
																		
			
				
																						I.e.
																											accrued
																											interest
																											purchased
																											with
																											a
																											security.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Ein
																											Code
																											,
																											der
																											ein
																											Wertpapier
																											eindeutig
																											kennzeichnet
																											.
																		
			
				
																						A
																											code
																											that
																											uniquely
																											identifies
																											a
																											security
																											.
															 
				
		 ECB v1
			
																						Darüber
																											hinaus
																											enthält
																											der
																											Prospekt
																											eine
																											Zusammenfassung
																											der
																											Informationen
																											über
																											Emittent
																											und
																											Wertpapier
																											.
																		
			
				
																						A
																											summary
																											of
																											the
																											information
																											concerning
																											the
																											issuer
																											and
																											the
																											securities
																											is
																											provided
																											in
																											an
																											ad
																											hoc
																											summary
																											note
																											.
															 
				
		 ECB v1
			
																						D.
																											h.
																											aufgelaufene
																											Zinseinkünfte
																											,
																											die
																											mit
																											einem
																											Wertpapier
																											erworben
																											werden
																											.
																		
			
				
																						I.e.
																											accrued
																											interest
																											purchased
																											with
																											a
																											security
																											.
															 
				
		 ECB v1
			
																						Bedeutende
																											Hemmnisse
																											wie
																											unterschiedliche
																											Wertpapier-
																											und
																											Konkursgesetze
																											bestehen
																											nach
																											wie
																											vor.
																		
			
				
																						Important
																											obstacles
																											such
																											as
																											different
																											securities
																											and
																											bankruptcy
																											laws
																											remain.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Darüber
																											hinaus
																											enthält
																											der
																											Prospekt
																											eine
																											Zusammenfassung
																											der
																											Informationen
																											über
																											Emittent
																											und
																											Wertpapier.
																		
			
				
																						A
																											summary
																											of
																											the
																											information
																											concerning
																											the
																											issuer
																											and
																											the
																											securities
																											is
																											provided
																											in
																											an
																											ad
																											hoc
																											summary
																											note.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Gibt
																											an,
																											ob
																											das
																											Wertpapier
																											vom
																											Inhaber
																											ausgegeben
																											wurde.
																		
			
				
																						The
																											date
																											on
																											which
																											a
																											security
																											status
																											as
																											reported
																											under
																											“Security
																											status”
																											came
																											into
																											effect.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Es
																											ist
																											erforderlich,
																											dass
																											der
																											Gesetzgeber
																											den
																											Begriff
																											Wertpapier
																											eindeutig
																											definiert.
																		
			
				
																						The
																											Commission
																											needs
																											to
																											clarify
																											its
																											definition
																											of
																											transferable
																											securities.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Ein
																											Code,
																											der
																											ein
																											Wertpapier
																											eindeutig
																											kennzeichnet.
																		
			
				
																						A
																											code
																											that
																											uniquely
																											identifies
																											a
																											security.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Anspruch
																											auf
																											aufgelaufene
																											Zinsen,
																											der
																											mit
																											einem
																											Wertpapier
																											erworben
																											wird.
																		
			
				
																						I.e.
																											accrued
																											interest
																											purchased
																											with
																											a
																											security.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Hsec
																											ist
																											die
																											für
																											eine
																											bestimmte
																											Art
																											von
																											Wertpapier
																											angemessene
																											Volatilitätsanpassung.
																		
			
				
																						Hsec
																											is
																											the
																											volatility
																											adjustment
																											appropriate
																											to
																											a
																											particular
																											type
																											of
																											security.
															 
				
		 DGT v2019