Übersetzung für "Wettbewerbsentwurf" in Englisch

This had been the original plan back in 2001.

This mobile bath was designed for the Hoesch “Future Baths” competition.

The competition project was called "Rammer og Nivåer" or "Frames and Levels".

Verner Panton designed this competition entry, probably for an office building, with Borge Glahn.

Originally, the station, as set out in the design competition, was to be built in a covered tunnel, but instead it was built with a large glass roof.

The project described here is a competitor's design for an exhibition pavilion for a world company in the field of industrial technology. It demonstrates the state of present day technology and thus completely reveals the range of current techniques, with the objective of offering a hitherto unknown wealth of use and experiencepotential, with a highly artistic design.

Since the existing tracks to the old station continued in use until the commissioning of the new one, the competition plan proposed, at the suggestion of the Generaldirektion der Staats-Eisenbahnen (General Headquarters of the State Railways), the building of a three-span train shed.

Ernst Basler + Partner began its involvement in the project as early as the competition phase and has planned the load-bearing structure through to the project's completion.

Not only the current competition in Foshan, but also our winning competition entry for the design of the Air China high-rise in Chengdu are evidence of this.

All architecture and engineering services for a three-storey office building (Guaranteed Minimum Price Design-Build model in cooperation with BOE), based on the competition winning scheme of April 1999.

The competition design for the new Siemens headquarters only came about after extensive research and discussion, not only with the client, Siemens but also with the city of Munich and its citizens.

The presentation of the Casa de la Vall on the 1-euro coins was modified from the competition design by Jordi Puy.

Last, Frei Otto was successful with his design for Stuttgart 21 (with Ingenhoven, Overdiek, and Partners).

His most important project was the competition design for the Palace of the Soviets in Moscow, which was never built.

This striking, sustainable new-build is being built on Ericusspitze at the central gateway to HafenCity; it is based on the winning design in a competition by Henning Larsen Architects, of Denmark.

The competition design for the urban residential block on the 3,360 square meter building plot of the former Munich airport had to meet the design guidelines of the Riem Exhibition Center and offer the optimal economic use of the site.

The development plan, which evolved from the “Green City" Urban Construction Competition, sets out areas "for the conservation of nature and the landscape" as a counter-balance for the loss of areas for construction in the planning area.

Since with the competition design of the TUD Darmstadt high-damming windows are intended as external walls, the windows have the relevant portion of the entire damming achievement of the building.

The jury praised the competition entry design submitted by our design team together with the companies Baubüro in situ NRS (Zurich branch) and Cockpit Projektmanagement Zürich and expressly commended the working method and artistic approach that gives the site a temporary identity.

The architecture office began its career with a competition entry to design the tram shelters for tram line D at the Expo 2000 in Hannover.

This is achieved not least by the fact that the structural design of both bridges (Neutor Bridge / competition entry) is similar, as the structural necessities have been taken into account in a similar manner in both.

Not only the current competition in Foshan, but also our winning competition entry for the design of the Air China high-rise in Chengdu are evidence of this.